Je libo deklinaci, dámy?

Zuzana Chlumská

 

Opět se rozběsnila bouře kvůli přechylování. Myslím si o tom své, ale konec konců, nechť se každý jmenuje, jak chce. Proč by se slečna nemohla jmenovat Novák, když se ji to líbí.

 

Leč čeština žádá si skloňování a pokud tu deklinaci rovnou nezrušíme, měli bychom nejdřív vědět co s tím. Tedy s těmi sedmi pády? Podle vzoru kost, píseň nebo vzoru žena?

.

  1. Novák
  2. Půjdu tam bez Nováky…. nebo Nováki …?
  3. Dám dárek Nováci/Nováce.
  4. Vidím Novák/Nováku
  5. Paní Nováci/Nováko!
  6. Mluvím o Nováci/Nováce
  7. Jdu tam s Nováci/Novákou

O množné číslo se raději ani nebudu pokoušet …. 😀

 

Vypadla na mne z netu paní Kadlec, skloňovat by se měla podle vzoru píseň:

1.Kadlec, 2.Kadlece, 2.Kadleci, 4.Kadlec, 5.Kadlec, 6.Kadleci, 7. Kadlecí

 

Nemám pocit, že by to bylo ono, tak zkusíme vzor žena:

1.Kadlec, 2.Kadlecu, 3.Kadlecu, 4.Kadlece, 5.Kadleco, 6. Kadlece, 7. Kadlecou.

Taky nic moc, spíš ještě horší

 

A což takhle kdyby i mně na stará kolena začal brát čert a já se rozhodla pro změnu. V mém případě jedná se vlastně o přídavné jméno.

 

  1. Chlumský
  2. Bez Chlumskyé je blbina, takže Chlumské.
  3. Dtto
  4. Chlumskyou – Chlumskou
  5. Chlumský!
  6. O Chlumskyé – Chlumské
  7. S Chlumskyou – Chlumskou

No řekněte sami – stála by mě celá anabáze za to jen kvůli prvnímu pádu? No nestála!

 

A protože příjmení neoznačuje jen příslušnost ženy k muži, jak se některé dámy domnívají, ale hlavně příslušnost člena k rodině, týká se to i pánů u příjmení, která jsou vlastně přídavná jména přivlastňovací. Třeba takový pan Janků by se tedy měl vzbouřit, že on nechce přechylovat a tvrdit, že on není žádný Janků, nýbrž Janek …. No byl by, byl, ne, že ne … 😀

 

Cizí příjmení jsou nesklonná a i když to českému uchu zní cize, nějak to pobereme – Peak, Jacgues, Emmons …

U českých příjmení ta deklinace hrozí. Protože jazyk je komplexní systém a jeho gramatika by se měla dodržovat. Jinak můžeme vzít za vděk googlem …

 

Paní Novák bude chodit do město a v obchod v dlouhý ulice kupovat česká gramatika….

 

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Šumavák. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

963 komentářů u „Je libo deklinaci, dámy?

  1. měla bych jednu prosbu, prosím prosím
    vlezu na FB a tam pastnutý kus novin
    vlezu sem a tady taky, úplně to samé
    naštěstí nikam jinam nelezu
    takže prosím ještě jednou:
    nešlo by to trochu pozměňovat, aby to nebylo tak strašně stejné?
    děkuji moc ..

  2. Jirko,
    ale to mám na mysli taky – proto na Rembrandta vsadím. Ne na atomární repliku, ale opravdu to, co Mistr svým štětcem… Adidasky sjíždějí z pásu, takže je mi jedno, v které čínské provincii na ně lepí pruhy.

  3. divano, máte možnost si ten FB nastavit úplně jinak a bude to zcela dle vašeho přání. 🙂

  4. Rputi, mně to takhle vyhovuje, jen mi není jasné, proč to všechno pleskáte všude stejně
    trošku obměny by bylo příjemné 🙂

  5. Dobrý večer,

    tak jsem, jak vidím, prošvihla filmový klub 🙂

    Máme před sebou týden jarních prázdnin, tak se inspirace, na co koukat, hodí.

    Jandák, vyjadřující se o Zemanovi jako o „půvabné osobnosti“ mně teda prosvětlil zbytek dne. 😀 😀 😀

    Slovo půvabná si spojuju s dívčinou kolem dvaceti jar, řekne – li se půvabný chlapec, jeví se to už poněkud zženštile. Nazvat tak obstarožního strejce velikosti babiččiny almary a s lalokama ovaru kolem krku, to fakt nemá chybu 😀

    Jandák čuje, že by mohl zavát příznivý vítr a že poastviny jsou opět zelené, tak leze z nory, toť vše.

  6. být muškou jenom zlatou … 😀

    …„Na základě rozhodnutí ministra vnitra jsme loni na podzim v podniku provedli státní kontrolu a nechali jsme vypracovat i znalecké posudky na přiměřenost ceny služeb pošty. Díky vstřícnému přístupu vedení České pošty jsme dosáhli slevy z plateb za loňský rok a následně zajistili přechod na paušální poplatek, což přináší úsporu meziročně ve výši zhruba 200 miliónů korun,“ uvedl k tomu náměstek ministra vnitra pro informační a komunikační technologie Petr Solský…
    http://www.novinky.cz/ekonomika/292617-vnitro-usetri-za-datove-schranky-200-milionu.html

  7. Ještě k filmovému okénku – Matzurko, ve Vesmíru jsme se mohly potkat třeba na tom Motýlkovi. Akorát já na to nemám moc dobrou vzpomínku, protože jsem sehnala lístky už jen do 2 řady a ono to nebyl takový prožitek, jako zcela jistě byl z řad posledních. Vůbec Vesmír byl mým kinem oblíbeným.

  8. Rputi, musíš být naprosto skvělá partnerka…. já častokrát zkouším vypnout manželku a furt asi nemačkám správné tlačítko 😀

  9. 809 jirko to tlacitko na vypnuti manzelky se nachazi na manzelovi – na manzelce ho nehledej ( to pak plati 810 od andy 😀 )

  10. Andy, to pozor, to je čistě zásluha dětského výběru. Ani já, ani manželka s tím nemáme nic společného. Ale nám to nevadí, jen si vždy přikoupíme pokoje, no.

  11. Dobrý večer,
    Romy Schneider, star s tragickým osudem. Kromě Staré pušky,nezapomenutelný film, natočila skvělou duchařinu s Mastroiannim, Přízrak lásky. I tady , stejně jako u staré pušky, si pamatuji děj atmosféru…..

    Jirko ad 800, zaplaťe si skvělého učitele, ten Vám pomůže ( Vás naučí) ten obraz namalovat.

  12. paní Kačeno, takovejch by bylo. Ale přesně takto jsem skončil hrát na housle, protože po dvou letech, kdy jsem opravdu docela i hrál, přišel za rodiči učitel a říkal, že …. talent ten kluk má, to jo, ale je na to příliš silný a bojím se, aby housle nezničil, tak bych jako nástroj doporučil buben, ale ne hrát, ale tahat, místo poníka. Takže asi tak…..
    No a co se týká namalování obrázků. Vyšvihnu v pohodě klidně, když mám na to čas, v podstatě kopii čehokoliv, ale furt to prostě není ono, když nemám talent, tak se to projeví i v tomto. A já nemám moc rád, když mi „tohle“ chybí.

  13. 799 etc. (identické kopie) — Inu, to když jsem se jako malej vztekával, že se mi cosi (snad nějakou vlastnoručně narýsovanou vystřihovánku) nedaří zbastlovat dostatečně přesně, dědeček mi na to říkal zhruba tohle: „Nic si z toho nedělej, oko vždycky vidí i jemnější vady, než může ruka opravit.“ (Kdybych ho tak teď uměl ocitovat věrně…)

    A totéž se vztahuje i na ty identické kopie. Žádné do posledního atomu identické kopie prosím existovat nemohou, pokud tedy kvantová fysika funguje; příčina je v tom, že na této úrovni neexistuje žádný způsob, kterak nedestruktivně zjistit, jak vypadá originál. Tohle je tedy vyloučeno (Heisenbergovým principem neurčitosti); PeS jistě s potěšením dodá detaily.

    Bezpochyby bude jednou možno se originálu dost přiblížit, o hodně přesněji než dosavadní padělatelé, jakož i o hodně přesněji než Číňani, až výrobu těch originálů pojmou průmyslově. Ovšem bude to chtít drobet lepší technologie, než jsou současné. Avšak v zásadě tytéž technologie vždy zároveň umožní kopii od originálu rozlišit citlivěji než dříve, a vždy si udrží náskok (hádal bych, že slušně veliký), anebo jej přinejhorším vždy brzo doženou.

  14. Kačeno – ad Romy Schneider – pro mne asi nejvíc působivý film byl Smrt v přímém přenosu. A to téma je čím dál víc aktuální.

  15. Nakoukla jsem do odkazu z 816 a musela jsem se dvakrát podívat, co za experta to psal. Lukáš Petřík. No to je fakt odborník. Četla jsem to po větu: “ U osob platících daň ze závislé činnosti (většinou zaměstnanců) by to být problém neměl, ale jelikož OSVČ superhrubou mzdu nemají, zvýšily by se jim daně z 15 na 19 procent.“ – pan Petřík totiž zřejmě netuší, že pro OSVČ platby sociálního a zdravotního pojistného nejsou odčitatelnou položkou od základu daně a tudíž daň platí i z těchto částek.

  16. Nicméně – aby při četbě mé 820 nevznikl dojem, že schvaluji zvýšení daně. Ne. Jen mě udivila ta znalost páně autorova.

  17. Jirko 515. Ale! stejně! skvělý učitel!!! a zázrak se dostaví 😀

    Ad dokonalá kopie, malovala jsem oblohu se sluncem zapadajícím do moře. Odlesky modrých, červených, fialových, oranžových… řádila jsem na plátně i paletě. Učitelka pohlédla a pravila. „To jepřesně to, proč je téměř nemožné udělat kopii. Kopista nikdy nebude mít identickou náladu jako autor v okamžiku tvorby…“

  18. No jo, tomu ja rikam talent…. Proste je to dobre technicky, ale ten duch tomu chybi….

  19. 815 jirko ppa etc, prdlajz že nemáš talent. Jestli umíš to co píšeš, máš velký dar shora, jen seš línej a nemáš trpělivost se učit. Já ho memám a trápí mě to, protože to jen vidím, v pazouře však nemám. Jak já bych maloval, jak bych měl volno, naložil bych vercajk do autíčka a vyrazil do plenéru. Nebo jen tak se skicákem…. Jenže bylo mi dáno jen napolovic. A co se týče muziky, kdybych já chodil do klavíru, no byl jsem línej.

  20. …ad 788 – až na to, že pan Koukal s největším úsilím dospěl tak k třetí lekci němčiny…(tak to tvrdí kuhnl)

  21. Už dlouho nesněžilo … grrrr …

    dušane , to je právě ten problém, dopídit se pravdy ….

  22. Zpátečníku – ad 817 – Nikdy neříkej nikdy.

    Vždycky když slyším nebo čtu tento „kvantový“ argument, tak si vzpomenu na jednu episodu ze seriálu Stargate. Tedy tu, jak se v ní lidstvo poprvé setká s Tolány a major Carterová debatuje s Narimem, jedním z nich a vysvětluje mu, proč se její kocour jmenuje Schroedinger:

    C: „… no a kočka může být současně mrtvá i živá.“
    N: „Aha, rozumím. Kulivrianova fysika. Stav atomu není určen, dokud není změřen vnějším pozorovatelem.“
    C: „My tomu říkáme kvantová fysika. Vy tu teorii znáte ?“
    N: „Ano, studoval jsem jí. Podobně jako mnoho dalších chybných představ o skutečných základech fysiky.“

    🙂

  23. Tedy aby bylo jasno, netvrdím pochopitelně, že teorie kvantové fysiky matematicky nesedí a nejsou v souladu s experimenty. Tedy zatím.

    Jde spíš o to, že ta dosavadní teorie stojí na tom, že částice které můžeme měřit vznikají díky existenci polí jejichž existenci nejsme schopni změřit. Což ovšem pranic nevypovídá o tom, že jejich existenci (či naopak neexistenci) nebudeme schopni měřit někdy v budoucnu. Ostatně, gravitaci taky jsme schopni změřit, o její existenci se předvědčujeme dnes a denně a stejně víceméně houby víme, proč a jak vlastně funguje. Resp. existuje na to asi tak pět nebo osm teorií. Podobné je to se zákony zachování čehokoli (hybnosti, energie atd.). Tam taky umíme spočítat že to tak je, matematicky to umíme zdůvodnit, ale vlastně ve skutečnosti nevíme proč tomu tak je a jestli to platí všude.

  24. Tak prý věstonický Venouš je v Londýně… na výstavě.

  25. 827, 828 – Ále no jo… Samozřejmě je zcela možné, že zatímco kvantovka nabízí pouze pravděpodobnostní popis, kdesi v pozadí existují závislosti doposavad neodhalené (jež s ní však nejsou – resp. nemusejí být – v žádném rozporu); anebo je právě toto škvíra, kudy do kausality (jež ve světě, jak jej dnešní fysika popisuje, jest vposledku vždy toliko statistická, pravděpodobnostní) po libosti fušuje nějakej Bůh a nepatrnými zásahy, které se nám vždy budou jevit jen jako čistě náhodná fluktuace, řídí skutečný svět směrem, který si ve Své mysli ustanovil…

    Právě tak je ovšem možné, že Bůh tam v pozadí není, je jen fysika, ovšem pro nás principiálně neodhalitelná; o tom pěkně mluví kupříkladu Chaitinova teorie algoritmické složitosti. Ta prosím uvádí názorný příklad: Počítači jisté třídy složitosti se vždy budou jevit dejme tomu číslice desetinného rozvoje Ludolfova čísla jako náhodná data, bílý šum, a nikdy nepřijde na to, že tenhle libovolně velkej, potenciálně nekonečnej objem dat jest generován jediným relativně jednoduchým vzorečkem a algoritmem…

    No nic, doteď jsem jak blbec kreslil ňáký ikony (což by byl správně měl dělat někdo jinej), a teď si jdu lehnout.

  26. Zpátečníku – aj tak možno. Nebo přijde nějaký blbec či blbka, netušící, že je to teoreticky nemožné, podívá se na problém z jiného úhlu a vystřihne odpovídající sadu rovnic.
    Nepovažoval bych to ani za nemožné ani za nepravděpodobné. Koneckonců, když jsem studoval já, o teorii strun víceméně nikdo neslyšel a M-teorie nebyla známa do roku 1995 nebo kolik.

    Takže jsem od přírody opatrný a vyčkám času. Třeba se toho ještě dožiju. Ostatně, když jsem kolem roku 1982 začínal s výpočetní technikou, taky by mně nenapadlo, že za nějakých 30 let se budou projektovat a realisovat na chipech transistory, které jsou sedm atomů dlouhé a tři atomy široké. Nebo, že se třeba pomalu, ale jistě, začne používat DNA jako záznamové médium pro uchovávání velkých objemů dat.
    Viz třeba http://www.nature.com/nature/journal/v494/n7435/full/nature11875.html

  27. 832- tak jestli dává mouku do svíčkové, doufám, že zanikne…i Pohlreich.

    Mimochodem, krachuje mu restaurace, což je zajímavé, neb jeho vzor Ramsey má po celém světě nasekáno dluhů, které zbyly po jeho zkrachovalých restaurací, více než máku. I v ČR. A nejsou to malé dluhy, dokonce existuje konsorcium jeho věřitelů a není nijak malé.
    Jak to ti kuchaři dělají? Zjevně věnují víc rozvoji svého ega než kuchyně.

  28. Dobré zas ráno… Co se týče Polreicha, tak z obvykle dobře informovaných kruhů se mi dostalo sdělení, ře z těch „jeho“ restaurací není jeho ani jedna. On tam dělá hlavně jen takovýho toho mediálního tajtrlíka…
    A ostatně, kdo kdy vařil v jedné kuchyni s rejpalem, musí si o šaškovi typu Polreich myslet svý…

  29. Že mu údajně krachuje restaurace se říká už víc než rok, zatím nedokrachla.
    Jen si tak říkám, co by na lehký francouzký předkrm řekli chlapi ze stavby – ti ten guláš se šesti hravě za odpoledne vypotěj.

  30. 816-komické je, jak média neustále předkládají i názor nějakého Nečase. Jako kdyby někoho jeho názor zajímal. Každý přece ví, že Nečas ve vládě nerozhoduje o ničem. Když Kalousek něco řekne, tak to tak bude. Jinak by došlo k destabilizaci vlády a to si nikdo z nás skutečně, ale skutečně nepřeje.

  31. 835-staví se i ve Francii, a bez guláše se šesti.
    Nějaké řešení to asi mít bude i bez guláše. 😉

  32. NoName – ve Francii se říká, že sýr zavírá žaludek. Takže vám po obědě ve slušné hospodě přinesou prkénko s různými druhy sýrů a můžete si zakrojit – což ten žaludek spolehlivě zaplácne.

    Ona se holt místní kuchyně přizpůsobovala klimatu. Zedník v Neapoli by po guláši se šesti v tom hicu vypotil i duši a zedník v Liberci by po špagetách carbonara klepal kosu.

  33. 837- o to je smutnější, že své dluhy neplatí.

  34. Dobré ráno.

    Tyhle šašky, co vědí, co se má a jak se má, miluju. Si myslí Pohreich, že se ho budu ptát, co mám uvařit k obědu? 😀

    Nikdo ostatně nemusí jíst svíčkovou nebo guláš se šesti. A dva plátky dobrého knedlíčku jen tak pro chuť k omáčce nikoho nezabijou.
    Nemluvě o tom, že ke guláši možno vzít i pečivo nebo těstoviny.
    No a když někdo splivne plnej talíř francouzskéhou ragú a k tomu francouzskou bagetu, tak už to nemá do toho guláše s šesti daleko.

  35. Zdá se, že synek má nějaké francouzské sklony. Vždycky vstane od večeře a během pěti munut vyžere v ledničce sýry. 🙂

  36. Ona asi hlavní otázka je, aby za těch 20 let ještě bylo z čeho vařit a nežrali jsme Babišovy amarouny, které ještě bude vozit z Polska…

  37. Fujtajbl vespolek,
    na Podblanicku mínus pět, sluníčko, poprašek sněhu, semotamo led. V zámku máme defakto totéž, akorát bez toho poprašku, protože okna celkem držej.

    Andy – ad 781 No… když použiju vaší argumentaci… on na školním portrétu taky moh’ být spící dědek s fajfkou v hubě, za ním v pozadí utopenec, fronta nezaměstnanejch, prázdná flaška od becherovky a hromada prachů se zapíchnutejma vidlema. Estetickej dojem z dědka taky nic moc. Akorát by maminky říkaly dětem: „Podívej se, takhle bys vypadal, kdyby měl tvůj tatínek modrou kref. Buď rád, že tvůj tatínek žere bůček s chlebem a lemtá pivo.“
    Zdá se, že povolební duševní muka jsou horší, než když jedna jí má zapařenou a nemůže se podrbat. Co třeba napřít tvůrčí enegii do jiné oblasti, než je psaní poněkud primitivních a už docela nudně se opakujících komentářů? Na primitivní komentáře mám totiž licenci já!
    Hnusný co? 😀 😀 😀

  38. No nevim co cekate….. Od kucharu celebrit…. Samozrejme ze dobre vari a samozrejme ze maji zbytnele ego. Klidne si nalejte cisteho vina, protoze kdyz mu rika dvacet lidi kazdy den, jaky je bajecny a skvely, tak to by nezvladlo vice lidi, nez Ti co varej. Nikdy jsem se prilis nepisil po podnikatelskej uspesich pana Remsiho, stejne tak pana Polrajcha, to je jejich vec a hlavne to nevypovida o jejich „varicich“ schopnostech, jen o tech podnikatelskych a to kdyz si pripustite, bude namsvete krasne. Ono i na to podnikani je potreba mit talent.
    Ale musite uznat ze navstevy vetsiny hospod, kde kulinarskym orgasmusmusem je smazeny syr, ci americke brambory neni prilis lakave. To se musi nchat, ze aspon o tom mluvil, ze by to tak byt nemelo.
    No a po gulasi ze sesti se chce spise spat, nez potit se v praci, ci dokonce po svickove holt tu tunu pisku neslozite. Neco bych o tom vedel a vyzkousel. Takove to klise co tady furt probiha, ze s plnym zaludkem se pracuje lepe a radostneji je spise takove no…. Neinformovame a spise to vypovoda o tom, ze to nikdy autori nezkusili

  39. Tak zrovna do tej svíčkovej není třeba vozit amarouny, stačí suroviny z vlastní zahrádky. 🙂

    Akorát vavřín bych musela zasadit, aby bylo bobkový lupení.

    ten, co jsem si kdysi vyžádala jako honorář za nějakou drobnost, mi totiž k mé velké lítosti chcípl. 🙁

  40. Já mám smažený sýr rád.
    Když narazím na podnik, kde ho mají, dám si ho. A jednou za čas si ho dokonce uděláme i doma !
    Co se z toho dá vyvodit ? 😉

  41. I k článku o Pohlreichovi je třeba přistupovat jako ke každému jinému tématu, zpracovanému českým novinářem.

    Nedovolil bych si někomu radit, co má vařit a jak moc toho má sníst, stačí, když ten problém řeším denně sám se sebou. Ale kde se bere těch několik desítek procent českých mužů i žen se silnou až nebezpečnou obezitou?

  42. Ptakopysku, a co na ten školní portrét jen tu láhev becherovky? V tom si toho svého prezidenta z těch dvou najde každý.

  43. Jiřiku, já ti nevím, ti chlapi, co tu kopou jsou zřejmě jiného názoru a dlabou jak kyselina … Oni zřejmě po těch šesti knedlích nemaj pocit, že se přežrali.

    Chlapec, co mi sem chodí na různé domácí práce je hubenej jak lunt a drží bodovou dietu – zbodne na co příjde. Tuhle mu maminka poslala litrovku guláše a myslela si, jak synka zabezpečila. Zblajznul to na posezení s půlbochníkem chleba … 🙂

Komentáře nejsou povoleny.