Takovýto hlas z EU nezní… :-(

Publikováno | Autor:

Zkrácený překlad projevu Teda Cruze (vynechal jsem osobní a ilustrační pasáže, vzdálené českému publiku.
Blahopřeji Donaldu Trumpovi k včerejší nominaci.

Dušan Neumann

Nominační sjezdy bývají vzrušené veselím, ale odhlédnu k událostem minulých týdnů, dovolte mi, abych se zmínil o o tom, o co skutečně jde. Před dvěma týdny si devítiletá Caroline bezstarostně hrála s otcem a přáteli, jak si šťastné dítě má užívat dětství. Dokud její otec, policista, nebyl zavražděn když chránil v Dallasu demonstranty zesměšňující a urážející policii. Nevím, koho Michael Smith volil v minulých volbách, ale vím, že to byl bývalý ranger, který bral svou službu vážně, miloval svou vlast a spoluobčany. Jeho život a práce dávají nový smysl literárnímu “zemřít pro lásku, znamená žít láskou.”
Když jsem přemýšlel o dnešním proslovu, nedokázal jsem vypudit příběh Michaela Smithe. Snad proto, že jsem viděl video toho děcka, snad proto, co se stalo v Orlandu, v Paříži, v Dallasu, Baton Rouge a v Nice. Vtírá se otázka, co když je to naše poslední chvíle tady, žil jsem podle svých zásad, udělal jsem vše pro svou zem? O tom jsou tyto volby. Nebojujeme o nějakého kandidáta, o nějakou politickou kampaň, ale protože chceme svým dětem a vnoučatům říci, že jsem učinili to nejlepší pro jejich budoucnost, pro naší zem. Amerika je víc než kontinent mezi dvěma oceány Amerika je idea, jednoduchá, ale mocná : svoboda je podstatná. (tady mám problém s překladem – čeština to neumí říci tak přesně – freedom matters). Většinu lidské historie, byla vládní moc nevyhnutelnou konstantou života : vláda vyhlásila zákon a lid poslouchal. Ne zde. Nemáme krále ani královnu, Nemáme diktátora. Lid omezuje vládu. Náš národ je výjimečný, protože je zbudován na principu nejsilnějších anglických slov: Chci být svoboden. Ještě snad nikdy nebyla tato věta více potřebná než dnes. Dnes tu jsme rozpolcený národ – stranická nevraživost, zloba a dokonce nenávist trhají Ameriku. Občané jsou naštvaní, právem naštvaní, na politické kruhy, které cynicky zrazují dané sliby a ignorují vůli občanů. Máme navíc a dlužíme to padlým hrdinům za naši svobodu. Obama a Clintonová Vám také slibují, že jim jde o budoucnost našich dětí. Chci jim to věřit. Ale je tu propastný rozdíl mezi naší a jejich vizí budoucnosti.
Jejich je strana, která si představuje, že ISIS je druholigový protivník, s nímž je možno jednat a na smrt Američanů v Benghazí se reaguje stylem “jaký je mezi námi rozdíl”. Důvěřuji v jednání Iránu, který má v kalendáři oficiální svátek “Smrt Americe” a “Smrt Israeli”. Přátelé, to je šílenství. President Obama je člověk, který dělá všechno pozpátku. Chce zavřít Guantanamo a otevřít hranice, Exportuje naše pracovní místa a importuje teroristy. Tak dost.
Máme lepší vizi budoucnosti : návrat ke svobodě.
Vzdělávání -svobodu volby vzdělání vašeho dítěte i když nejste tak bohatí jako Obama nebo Clintonovi.
Zdravotní péče: svoboda volby lékaře bez omezení Obamacare.
Daně: zabezpečit rodinu, aniž by vám berňák style klepal na dveře.
Internet : svobodný, nezdaněný, neregulovaný. A zdejší – nedat ho Číně ani Rusku.
Svoboda znamená svobodu projevu a ne politicky korektní “bezpečné” zony.
Svoboda je i náboženskou svobodou – ať jste křesťany, židy, muslimy nebo atheisty. hetero nebo homo, Listina práv nám garantuje právo žít podle vlastního svědomí.
Svoboda znamená prábo držet zbraň a chránit svou rodinu.
Svoboda znamení soudce Nejvyššího soudu, kteří vykládají Ůstavu a nediktují politická rozhodnutí.
A svoboda znamená, že Ůstava garantuje státům právo vybrat si takovou politiku, která odpovídá místním zvyklostem a tradici. Colorado se m§že rozhodnout v něčem jinak než Texas, New York než Iowa. Diversita. Tak to má být. Pokud ne, jaký by mělo smysl udržovat jednotlivé státy?
Hillary Clintonová věří, že stát by něl rozhodovat o všem ve vašem životě. Vzdělání, zdravotní péče, manželství, svoboda projevu – vše nadiktováno z Washingtonu.
Něco mocnějšího se vzdouvá. Vidíme to v obou stranách. nejen zde. Viděli jsem vzpouru proti byrokracii v UK, bezprecednční Brexit. Občané se staví proti vládě. Je to významné vítězství. Lidé mají plné zuby politiků, kteří nenaslouchají jejich přání, mají dost zkorumpovaného systému z nějž tyjí jen politické elity.
Zasloužíme si systém, který upřednostní Ameriku. Ať postaví zeď, proč ne. když za ní budeme v bezpečí.
To zastaví příliv teroristů vydávajících se za uprchlíky.
Zasluhujeme si obchodní vztahy a smlouvy, které které upřednostní zájmy amerických zemědělců a výrobců před globalistickými zájmy protlačovanými lobbyisty.
Poked zvolíme svobodu, bude naše budoucnost světlejší.
Svoboda vrátí pracovní místa, průmyslovou výrobu, nižší daně a vyšší mzdy.
Svoboda vytáhne lidi ze závislosti na státu k pocitu důstojnosti z práce.
Můžeme to dokázat. Před 47 lety jsme poslali člověka na Měsíc. To je síla svobody.
Jsme strana svobody. První republikánský president Abraham Lincoln podepsal zrušení otroctví.
Prosadili jsme zákon o Občanských svobodách.
Za svobody zemřel i seržant Michael Smith.
I naši vojáci a Marines bojující proti radikálnímu Islámu.
I rodina Altona Sterlinga vyzývající k ukončení násilí, i rodiny v Charlestonu odpouštějící bigotnímu vrahu.
Zasluhujeme si vůdce stojícího pevně na principech svobody. Odhoďte zlobu ve prospěch lásky.To je standart platný pro všechny. V listopadu nezůstaňte doma, Povstaňte a mluvte, a volte podle svého svědomí, volte kandidáty jimž důvěřujete, že budou bránit vaši svobodu věrni naší ústavě. Láska ke svobodě umožnila milionům spoluobčanů dosáhnout snů. Musíme využít naší chvíle, nevzdat boj za svobodu, bránit naše Bohem daná práva, i těm, s nimiž nesouhlasíme, aby až zestárneme, na konci našeho údělu, před konečným sbohem, budeme moci říci “freedom matters” a podílel jsem se na něčem krásném., Díky a bůh ochraňuj USA,

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Šumavák. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

2 380 komentářů u „Takovýto hlas z EU nezní… :-(“

  1. 1047/8 ale mi je jedno co delate
    ja to psal ze jdu pryc ja.

    1049 no co do vyse ( diky vyssim prijmum ? ) ale ne zbytecneho rozhazovani

  2. Skoro bych řekl, že 1047/8 nebyla určena pro tuto diskusi.
    Pascal není pasáček.
    No ale to je jedno.

    A zbytečné rozhazování je fráze, stejná jako světový mír. Nic nekvantifikuje.

  6. 1050 Dano to co pisete je spravne ( az tedy nevim proc zrovna 200 tisic jo milion je problem ).
    Mozna ze mely lepe pracovat spravne sluzby a nenechat se prekvapit .
    Ale nechali jsme se prekvapit a tim jsme se dostali pod tlak.
    Tady bych uplne nesouhlasil ze jde pouzit primer o tom jak jsme porusili zasadu zachranuj ale neohrozuj vlastni bezpecnost – zachranovali jsme jak to slo, dle mne jsme zachrance neohrozili na zivote , spousta toho zneuziva jako migrant, prevadec , terorista … ale jak to poznate v te vode ?

    jeste k 200 tisic – nekde jsem cetl ( nehledal jsem presna data ) ze rocne na zapad uteklo cca 100 tisic polaku a cca 5 tisic cechoslovaku.
    O tom kdo mezi 5ti tisici taky byl bych od kamarada mohl vykladat pribehy k zasmani i k placi.

    tedy jsou zde a diky tomu co se ve svete nekde deje dale prichazi.
    pokud tedy ctim hodnoty na ktere se tu neustale poukazuje tak pomoci mam. Ty co to zenuzivaji musim eliminovat
    – bod dobra prace slozek
    – bod zrusit , jak tu psal nickname, mate se jak na zamku . Podle mne ale pro vsechny migran nasinec.

    no a pokud neni vyreseno kam muzete vracet tak stejne i ti zneuzivaci jaksi nejdou vyhostit . Pak by bylo jedine popravit 🙁

  7. jo a jeste k migranti jdou za lepsim .
    toto mi take nevadi ( proto poukazuji ze me deti jsou take migranti kteri nekam sli za necim )¨
    vadi kdyz jdou za socialnem.
    jenze i to je potreba rozlisit – jsou na socialnu ze chteji
    nebo ze jim nic jineho neumoznime? Kamarad jezuita z mnichova mi rikal ze je problem nez vyridi vsechny papiry aby ten o ktereho se staraji mohl pracovat.

  8. 1025 jisteže, quvisi, kdo by neznal dr. Sorgeho. Popraven Japonci za předávání nepravdivých zpravodajských informací Sovětskému svazu o připravovaném útoku Německa na Sovětský svaz v úmyslu rozvrátit nerozborné přátelství mezi Sovětským svazem a Německem. Čímž pro případ, že by Sorge včas opustij Japonsko, Lavrentii Berijovi ušetřili práci, Andrejovi Vyšinskému jeden spis navíc, jedno místo v Ljubljance a Josifovi Vissarionovičovi starosti pro případ, že informace, jejichž pravdivost popíral, by se ukázaly být pravdivými. Těžká, přetěžká byla služba zpravodajce pro Zemi v níž zítra znamená včera…

  9. „Soudkyně nestíhá. Rozsudek, který osvobodil Nečasovou, bude hotov až po prázdninách“
    Jasno měla, ale zdůvodnění bude velmi pracné ….

  10. No, tak kdybych su měla vybrat mezi mafiány a teroristy, tak radši ty mafiány. Přece jen se vraždí hlavně mezi sebou nebo aspoń účelově, aby z toho měli nějakej zisk. Myslím, že v německu nebo francii má už dnes obyčejnej občan větší šanci, že zahyne třeba na promenádě, na kocertě nebo v kostele rukou teroristy než že ho odklidí z cesty nějakej mafián.

  11. (1056) ale jak to poznate v te vode ? Vytáhnu, odvezu do lágru nejlépe někde na ostrově, ubytuji a nechám je, ať si vyřídí, kdo o ně bude mít zájem.
    (1059) Třeba by stačila věta „Nelze zneužít neexistující pravomoc“. Pak už by zbývaly jen ty kabelky. 😛

  12. Já bych navrhovala jmenovat pepu předsedou místní jednočlenné pobočky Hate free a udělit mu titul Sluníčko naše nejjasnější 😀

  13. 1060
    maydo v CR 2016 prvni pololeti cca 65 vrazd ( pokud jsem dobre cetl ) cca o 24 mene nez pololeti 2015.
    mozna ze schumi by mel presnejsi udaje.

    1061
    AK ale to je to co rikam ze ma delat EU na hranicich bez plotu. V pripade ze nedohodnu jak vracet tak pak je to to zadrzeni na okraji .

  14. 1062 no vidite sama zde bojuejte za to aby vam nekdo nerikal koho volit a druhe klidne radite do skatulek.

  15. Takže 65 je zřejmě málo, tak si to „vylepšíme“ imigranty?!? A o plotech můžete jít kázat do Izraele a do Texasu. Uvidíte, co vám tam řeknou.

  17. tak nic jedu za teroristickym migrantem z nemecka.

    1066 je sprvnacke – nejakej cizinec , tedy asi blondatej arab , napadl nasince slovenku …..

  18. Jo a to nemluvím o té multikulturně obohacené babičce na tom hřbitově… No, kdyby neprovokovala na hřbitově a seděla doma, tak by se jí to možná nestalo, že?

  19. Nikdo si pořádně netipl, láhev zůstává u mne

  20. Je to jenom znásilnění, to se nepočítá.
    By jste do toho nakonec započítal i nějaké ošahávání na koupališti !

  21. No jo, ja to na mobilu neotevřel. Znásilnění není zločin, ale sbližování kultur…

  22. A statisticky je to naprosto bezvýznamné.
    Víte, kolik je v Německu ročně znásilnění ?
    O tom, kolik lidí umře u dopravních nehod ani neluvím.

  23. v bance
    „paní, ta stoeurovka je falešná!“
    „Proboha, tak to jsem tedy byla znásilněná!“

  24. 2 Petr Kunetka ad 1071 – no vždyť taky mluvím o multikulturním obohacení!

  25. Srabi, vzdali to 🙂

    Po dvou letech informační války dospěli v Lotyšsku k závěru, že válčit s ruskou propagandou nemá smysl. Odborníci i politici se domnívají, že zápas o smýšlení lotyšských Rusů nevedl k žádoucím výsledkům – ti totiž dál věří Moskvě.

  26. Vidím, pesi , ze jste se schumim ve výchově k evropanství přede mnou 🙂

  27. 1064 – Já Tě přece nikam bneřadím, já ti jen navrhla funkci a čestný titul. HAlík se může sám ze sebe potento, že mu dali četnej doktorát a Tobě se čestný titul nelíbí? ó, ty neskromný chlapče…. 😛

  28. Divné, ze lotyšski rusové nemají kladný vztah k vládě, ktera z nich dela obcany druhe kategorie… nechapu.

  29. Tak si matně vzpomínám, jekej byl po rozdělení federace ze strany EU fukot, když se spekulovalo nedat české občanství slovenským Romům..
    No ale přirozeně slovenskej Rom je něco lepšího , než lotyšskej Rus.

  32. To co ti Rusové sledují není žádné cílené vysílání pro lotyšské Rusy , ale normální ruská televize

  36. 1084

    Vzpomínal na tu praktikantku, a jak ho potom manželka zprdla?

    Trapné……….

  38. NoName 1084,
    Zoufalé manželky dělají zoufalé věci! 🙂
    Hillary se to sype pod rukama a tak jsou s Billem zjevně svolní k čemukoliv. DEmokratický sjezd se zrovna taky 2x nepovedl a průšvihy se na ně sypou, kam se vrtnou. On ten nápad, že za problémy Demokratů je Putin, není o nic lepší…

  39. (1078) Vláda, nebo oni sami? Drobné detailíky, jako když se z vládnoucího stane obyčejný, pomíjím. Ale podobný problém byl s Němci v ČSR po roce 1918.
    (1082) A to je nějaký rozdíl?

  40. Vláda, AK. Byla o tom diskuse před nějakou dobou, problémy s občanstvím, potlačování jazyka a tak…

    Bohužel, v poslední dobé nevidím vládní televizi, která by nebyla propagandou… 🙁

  41. 1087

    Blbost, Polsko má 100 000 armádu….a docela slušně vyzbrojenou.

  42. 1087

    Nikoho neznásilnil, ale nástroj má. 😀

  43. No, já Rossija 1 mám a vesměs tam chodí stejné hovadiny jako na všech zdejších kanálech. Vaření, zpívání, reality show.

    Nedat někomu občanství a pak mu vyčítať, že není loajální… Co by se dalo pokazit tím udělením občanství ? Co by bylo horší než dnes ?

    Pobaltí vymírá. Pokles počtu obvyvatel je od rozpadu SSSR dvouciferní. Přesto je u Pobaltí tak nějak všeobecně akceptováno, že hájí národnostní čistotu obyvatelstva.

    Tedy to, co třeba takové Srbsko dělat nesmělo. Co by neměly dělat xenofobní východevropské státy.

  44. Pobalťané hlasují nohama. Prý úbytek až 40 % obyvatelstva

  45. Hale, když půjdou se špičkovou přípravou na nepřipravenou armádu, věřil bych tomu.
    Mimochodem v druhé světové válce by 100.000 mužů bylo 6 pěších divizí na plném tabulkovém stavu.

  46. Volby se blíží, je nutno se vymezit proti Sobotkovi. Strýko Andrej naslinil prstík a zavětřil!
    A jelikož s ním nelze zametat tak snadno jako s Konvičkou, vrhl se odvážně do proudu!

    …Ministr financí Andrej Babiš se v úterý rozohnil na svém twitterovém účtu. Česko podle něj vůbec přijímat uprchlíky nemá. Rozčiloval se nad Evropskou unií a jejím přístupem k Turecku, nad Tureckem samotným i nad válkou v Sýrii…
    http://www.parlamentnilisty.cz/arena/monitor/Neprijimat-ZADNE-uprchliky-Andrej-Babis-dnes-velice-durazne-446421

  47. (1090) Co já vím, tak musí složit jazykovou zkoušku a pak nejsou rozdíly. Vzhledem k historii, neudivuje mne to.
    Tak ono už to slovo „vládní“ k tomu nějak samo směřuje.

  48. http://zpravy.idnes.cz/zbrane-z-vychodni-evropy-i-ceske-republiky-koncily-v-syrii-pom-/zahranicni.aspx?c=A160727_150025_zahranicni_jkk

    Tak to je fór roku.

    Od vyhrocení syrského konfliktu v roce 2012 těchto osm států schválilo dovoz zbraní a munice za 1,2 miliardy eur (32,4 miliardy Kč) do zemí, jako je Saúdská Arábie, Jordánsko, Spojené arabské emiráty a Turecko. Jde přitom o klíčové trhy, které zásobují Sýrii a Jemen – rovněž zmítaný ozbrojeným konfliktem, píše The Guardian.

    Nebýt zbraní z východní Evropy, ty konflikty by zajisté nebyly !

    A „Jemen je zmítaný ozbrojeným konfliktem“ … Jsem myslel, že na ni útočí Saúdská Arábie. A on se Jemen jenom zmítá …

  49. Petře,

    týden by vydrželi v pohodě.

    Spíš se dá spekulovat, jak dlouho by vydržel Kaliningrad, kdyby se do nich poláci pustili.
    Navíc , poláci nemají kromě Kaliningradu s Ruskem společnou hranici, museli by přes Pobaltí nebo Bělorusko.

  50. 1098

    Západ zajisté do těchto zemí zbraně nedodává ! 😀 😀

Komentáře nejsou povoleny.