Takovýto hlas z EU nezní… :-(

Publikováno | Autor:

Zkrácený překlad projevu Teda Cruze (vynechal jsem osobní a ilustrační pasáže, vzdálené českému publiku.
Blahopřeji Donaldu Trumpovi k včerejší nominaci.

Dušan Neumann

Nominační sjezdy bývají vzrušené veselím, ale odhlédnu k událostem minulých týdnů, dovolte mi, abych se zmínil o o tom, o co skutečně jde. Před dvěma týdny si devítiletá Caroline bezstarostně hrála s otcem a přáteli, jak si šťastné dítě má užívat dětství. Dokud její otec, policista, nebyl zavražděn když chránil v Dallasu demonstranty zesměšňující a urážející policii. Nevím, koho Michael Smith volil v minulých volbách, ale vím, že to byl bývalý ranger, který bral svou službu vážně, miloval svou vlast a spoluobčany. Jeho život a práce dávají nový smysl literárnímu “zemřít pro lásku, znamená žít láskou.”
Když jsem přemýšlel o dnešním proslovu, nedokázal jsem vypudit příběh Michaela Smithe. Snad proto, že jsem viděl video toho děcka, snad proto, co se stalo v Orlandu, v Paříži, v Dallasu, Baton Rouge a v Nice. Vtírá se otázka, co když je to naše poslední chvíle tady, žil jsem podle svých zásad, udělal jsem vše pro svou zem? O tom jsou tyto volby. Nebojujeme o nějakého kandidáta, o nějakou politickou kampaň, ale protože chceme svým dětem a vnoučatům říci, že jsem učinili to nejlepší pro jejich budoucnost, pro naší zem. Amerika je víc než kontinent mezi dvěma oceány Amerika je idea, jednoduchá, ale mocná : svoboda je podstatná. (tady mám problém s překladem – čeština to neumí říci tak přesně – freedom matters). Většinu lidské historie, byla vládní moc nevyhnutelnou konstantou života : vláda vyhlásila zákon a lid poslouchal. Ne zde. Nemáme krále ani královnu, Nemáme diktátora. Lid omezuje vládu. Náš národ je výjimečný, protože je zbudován na principu nejsilnějších anglických slov: Chci být svoboden. Ještě snad nikdy nebyla tato věta více potřebná než dnes. Dnes tu jsme rozpolcený národ – stranická nevraživost, zloba a dokonce nenávist trhají Ameriku. Občané jsou naštvaní, právem naštvaní, na politické kruhy, které cynicky zrazují dané sliby a ignorují vůli občanů. Máme navíc a dlužíme to padlým hrdinům za naši svobodu. Obama a Clintonová Vám také slibují, že jim jde o budoucnost našich dětí. Chci jim to věřit. Ale je tu propastný rozdíl mezi naší a jejich vizí budoucnosti.
Jejich je strana, která si představuje, že ISIS je druholigový protivník, s nímž je možno jednat a na smrt Američanů v Benghazí se reaguje stylem “jaký je mezi námi rozdíl”. Důvěřuji v jednání Iránu, který má v kalendáři oficiální svátek “Smrt Americe” a “Smrt Israeli”. Přátelé, to je šílenství. President Obama je člověk, který dělá všechno pozpátku. Chce zavřít Guantanamo a otevřít hranice, Exportuje naše pracovní místa a importuje teroristy. Tak dost.
Máme lepší vizi budoucnosti : návrat ke svobodě.
Vzdělávání -svobodu volby vzdělání vašeho dítěte i když nejste tak bohatí jako Obama nebo Clintonovi.
Zdravotní péče: svoboda volby lékaře bez omezení Obamacare.
Daně: zabezpečit rodinu, aniž by vám berňák style klepal na dveře.
Internet : svobodný, nezdaněný, neregulovaný. A zdejší – nedat ho Číně ani Rusku.
Svoboda znamená svobodu projevu a ne politicky korektní “bezpečné” zony.
Svoboda je i náboženskou svobodou – ať jste křesťany, židy, muslimy nebo atheisty. hetero nebo homo, Listina práv nám garantuje právo žít podle vlastního svědomí.
Svoboda znamená prábo držet zbraň a chránit svou rodinu.
Svoboda znamení soudce Nejvyššího soudu, kteří vykládají Ůstavu a nediktují politická rozhodnutí.
A svoboda znamená, že Ůstava garantuje státům právo vybrat si takovou politiku, která odpovídá místním zvyklostem a tradici. Colorado se m§že rozhodnout v něčem jinak než Texas, New York než Iowa. Diversita. Tak to má být. Pokud ne, jaký by mělo smysl udržovat jednotlivé státy?
Hillary Clintonová věří, že stát by něl rozhodovat o všem ve vašem životě. Vzdělání, zdravotní péče, manželství, svoboda projevu – vše nadiktováno z Washingtonu.
Něco mocnějšího se vzdouvá. Vidíme to v obou stranách. nejen zde. Viděli jsem vzpouru proti byrokracii v UK, bezprecednční Brexit. Občané se staví proti vládě. Je to významné vítězství. Lidé mají plné zuby politiků, kteří nenaslouchají jejich přání, mají dost zkorumpovaného systému z nějž tyjí jen politické elity.
Zasloužíme si systém, který upřednostní Ameriku. Ať postaví zeď, proč ne. když za ní budeme v bezpečí.
To zastaví příliv teroristů vydávajících se za uprchlíky.
Zasluhujeme si obchodní vztahy a smlouvy, které které upřednostní zájmy amerických zemědělců a výrobců před globalistickými zájmy protlačovanými lobbyisty.
Poked zvolíme svobodu, bude naše budoucnost světlejší.
Svoboda vrátí pracovní místa, průmyslovou výrobu, nižší daně a vyšší mzdy.
Svoboda vytáhne lidi ze závislosti na státu k pocitu důstojnosti z práce.
Můžeme to dokázat. Před 47 lety jsme poslali člověka na Měsíc. To je síla svobody.
Jsme strana svobody. První republikánský president Abraham Lincoln podepsal zrušení otroctví.
Prosadili jsme zákon o Občanských svobodách.
Za svobody zemřel i seržant Michael Smith.
I naši vojáci a Marines bojující proti radikálnímu Islámu.
I rodina Altona Sterlinga vyzývající k ukončení násilí, i rodiny v Charlestonu odpouštějící bigotnímu vrahu.
Zasluhujeme si vůdce stojícího pevně na principech svobody. Odhoďte zlobu ve prospěch lásky.To je standart platný pro všechny. V listopadu nezůstaňte doma, Povstaňte a mluvte, a volte podle svého svědomí, volte kandidáty jimž důvěřujete, že budou bránit vaši svobodu věrni naší ústavě. Láska ke svobodě umožnila milionům spoluobčanů dosáhnout snů. Musíme využít naší chvíle, nevzdat boj za svobodu, bránit naše Bohem daná práva, i těm, s nimiž nesouhlasíme, aby až zestárneme, na konci našeho údělu, před konečným sbohem, budeme moci říci “freedom matters” a podílel jsem se na něčem krásném., Díky a bůh ochraňuj USA,

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Šumavák. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

2 380 komentářů u „Takovýto hlas z EU nezní… :-(“

  3. A proč to mažou? To je taky rasistické a xenofobní?

  4. ale Bože, Božíčku, to se ji to pošlape.
    „Eurokomisařka Jourová bude královnou průvodu homosexuálů“

  5. 2054 quivis
    Telička – dobře, kluzký karierista
    Špidla – to jsem nepochopil
    Fülle – to alespoñ nebyl čech
    Jourová – vzpomínám si na film Jak hluboko jsem klesla

    Kotlinka má novou funkci – Komisařka – královna buzerantů…

  6. Nějak mám pocit, že slavná akce Jourová byla rovněž jedním z „úspěchů“ plk.Šlachty.

  7. No, kdo ví? Možná je sama lesbička…
    Každopádně, v tej bruseli je na svém místě… Strážkyně evropských hodnot, které představuje buzerant a pornoherec…

  8. … a účelu bylo dosaženo, takže je možné odvolat a pokračovat jakoby se nechumelilo….

    …V McLarenově zprávě antigopingové komise WADA byly použity jména Rusů, proti nimž neexistuje žádný důkaz o dopingu, píše australský deník The Australian.

    V tomto ohledu začaly padat na WADA obvinění, že manipulovala s údaji za účelem dosažení úplného odstranění ruského národního týmu z olympijských her, uvedl článek…
    http://prvnizpravy.parlamentnilisty.cz/zpravy/zpravy/wada-je-obvinena-z-nepodlozenych-obvineni-ruskych-sportovcu/

  9. 2058-a kde je třeba skandál z minulého roku ohledně přidělení MS ve fotbale Rusku ?
    Mezitím se ukázalo, že upláceli i Frantíci a hlavně Němci (4 svědci minimálně).
    Takže americká prokuratura a FBI zatýkali asi zbytečně.
    Ale koho to vlastně zajímá… Nevyšlo, hledá se jiná „kauza“.

  11. 2057 S naším análním kolíkem snadno se stanete poníkem! (Slogan náhodně shlédnutý za výlohou kšeftu s pomůckami na Žižkově. Kolíky byly v signálních barvách, doplněny metrovým chvostem silonových žíní. Úplně ji vidím.)

  12. ševcová, 2061,
    no tak stará hajtra to je, ne, že ne, jen nechápu, proč ji zrovna chtěj hnát v čele průvodu. To potáhne alegorickej vůz nebo co?

  13. hmmmm koukam ze je urcita civilizace za zenitem.

    o to vic ma ale ve vsem jasno – muhehe

  14. 2061 ševcová
    To jsem zase o něco chytřejší. Když jsem byl malý a zapomenul jsem zavřít dveře, otec se podurděně vždy tázal:
    „Proč nezavíráš? Máš snad v pr.eli voj?“
    No, čas oponou trhnul a nyní i existují i anální kolíky s chvostem. Fantazie mi nestačí abych si představil k čemu to může být dobré. To je asi tím, že jsem si ještě nebyl schopen přečíst a nastudovat 50 odstínů šedi.

  15. Snad ještě si vzpomínám na pohádku od Wericha ze sbírky Fimfárum. Tam byla bába co chvost držela v hubě. Vypadala na tom obrázku trochu jako tehdejší president Ulbricht či jejich Sandmännchen co jim rostly fousy z držky.

  16. K čemu? No přece do průvodu za Jourovou!!!

  18. 2006 quivis
    Stejně je to zvláštní. Já pokládám vyšetření rekta prstem či rektoskopem za snesitelné nicméně v zásadě nepříjemné o kolonoskopii ani nemluvím. Představa, že to určitou skupinu rajcuje (narvat si kolík s chvostem do řiti a jít do průvodu) je mírně řečeno udivující.

  19. skimici 2068,
    nedávno tu Halladin popisoval, jak jeho kolega ve špitále odtamtud tahal flašku od jogurtu… jsou lidé různé…

  20. 2 skimic – inu, to víš… Eurohujerové jsou holt osobnosti zvláštního ražení… A mnohým nestačí ani ten kolík s chvostem…
    Ale já měl dojem, že za ta léta v bruseli máš ty evropské hodnoty již řádně nastudované? Jen jestlipak si se tam nějak podezřele neflákáš…

  21. 2068 Použití jsem viděla jen jednou a to ve filmu Muži, kteří nenávidí ženy, švédská verze. Bylo to hrůzostrašné – a to bez toho chvostu, spíš jako nástroj k týrání či co, nikoli doplněk k šíleným čtyřprocentním veřejným akcím.

  22. 2071 ševcová
    To je imho moc povedená trilogie. Tedy ve švédské versi s Noomi Rapace.

  23. Vzpomněla jsem si, jak kdysi v devadesátých letech D. Havlová plakala s pozůstalými na cikánském pohřbu jakéhosi mládence, který byl prý obětí rasistického útoku majority. Byl to ojedinělý trapný exces a dnešním pohledem se mi to jeví jako zlaté časy. Čas, jak tady již bylo řečeno, oponou trhnul. Dnes komedie, kam se člověk podívá, světoví politici bojují proti vrahům procházkou po bulvárech v láskyplném vzájemném zavěšení a představitelé Evropy trdlují s maškarami, vydávajíce to za otevřenost, tolerantnost a jití nenávistníkům příkladem. Kam se hrabe F. R. Čech se svým potulným šmíráckým divadélkem.

  24. 2072 Nejradši mám tu scénu se zkopanými motorkáři ve druhé části. Kniha je výborná. Americká verze mě neláká, ještě jsem ji neviděla, abych si nezkazila chuť.

  26. OT- na prima max běží Sedm statečných. Starý, ale dobrý. 🙂

  27. Dobrý večer,
    2074 Americké verze jsem viděla kousek a vřele doporučuji zapomenout, že existuje. Švédská je dokonalá. Místy je hrůzostrašná tak, že jsem měla tendenci zakrývat si oči.

  30. Totálně na hlavu!
    Státní zástupec v Mnichově vymýšlí, za co obvinit muže, který se postavil střílejícímu muslimákovi!

    …Florian Weinzierl mluvčí mnichovského státního zastupitelství potvrdil, že je vyšetřován mnichovský rezident v souvislosti s tímto případem. Co bude zahrnuto do řízení zatím není jasné, ale mohlo by tam prý být například „urážky na úkor mrtvého“…
    http://www.securitymagazin.cz/zpravy/statecny-muz-ktery-chtel-zastavit-strelce-v-mnichove-celi-stihani-za-napadeni-vraha-1404052044.html

  32. To víš PeSi 2081,
    na tu renovaci škol jsou už zavedený!

  33. Dobrý den
    PeSi, já oakorát nechápu, proč na ténegativní kampani surfují i zdejší novináři. Čeho tím chtějí docílit? My toho Trumpa fakt volit nebudem 🙂

  34. skimici 2083,
    soudruh velvyslanec si dělá čárky!
    Nějak si ta stipendia za školení zasloužit musí, že ano!

  35. Z FB:

    „Média nějak nezaregistrovala soudem podruhé přepotvrzenou výhru právníků Martina Konvičky nad státním zástupcem, který neumí Konvičku podle práva (aby to bylo pro soud akceptovatelné) ani obžalovat. Jak jej chce pak za tu banalitu (pár příspěvků o muslimech na Facebooku) usvědčit z trestného činu?

  38. 2087 Zpátečníku
    Díky za odkaz. Ten pán má klasický orientální zvyk odpovídat na jasnou otázku také otázkou a mu to interviewující žere. Z toho pána nemám vůbec dobrý pocit. Nedokážu to vysvětlit ale imho z něj čiší čiré zlo. Až mi tu na horkém jižním slunci vyskočila husí kůže. Je tak čisté zlo jako třeba cítím u Patočky, Dienstbiera nebo Šiklové.

  39. Zdravím při sobotě.
    Martine, přežili jste v pohodě? Neodnesla vás voda?

  40. Zdravím,

    Danoé a co u Vás? Suchej kout se asi momentálně přestěhoval k nám nad chalupu – všechny deště jsou okolo a taky nejvýš pár kapek nebo mrholení, co sice zvlhčí vzduch, ale nezaleje. V lese je sucho a houby nerostou.

  41. 2088 — odpovídat na jasnou otázku také otázkou — Což IMHO činí nejvýrazněji zrovna tam, kde tak formálně či gramaticky vzato nečiní, to jest když odpovídá „vyberte si“ na otázku, která zde zjevně je klíčová, totiž proč konvertoval. Dnes tedy je muslim a tudíž v mnoha aspektech — možná právě ve všech nejdůležitějších — stojí na opačné straně. Sice Vám teď připadá jako čiré zlo, skimici, není ale možné, že kdybyste (čistě hypoteticky) k islámu konvertoval taky, připadat by najednou přestal?

    Mimoto si myslím, že ten jeho bratřík je ještě o dost škodlivější.

    — — —

    P.S. Udělám ještě odbočku…: Vzpomínáte si prosím na (zdánlivě naprosto dětinského a fousatého) Chestertonova Kamaráda Čtvrtka? Když o tom přemýšlím, není to náhodou tak, že způsob, jímž Vám Pelikán připadá zlý (zřejmě jaksi habituálně, hluboko ve své lidské podstatě, vzdor veškeré své civilizovanosti, dobrým způsobům a propojenosti s naším světem), je vlastně stejný jako ten, jímž se prapodstata těch dávných anarchistů a nihilistů jevila zlá tomuhle skvělému a skoro zapomenutému autorovi?

  42. MaYdo, sice u nás taky lilo celou noc, ale oproti neděli to bylo sotva poloviční.
    Takže mínusem je jen, že jsem si nevykopala včera s předstihem brambory, takže je půjdu lovit z bahna a popraskaná rajčata – ty asi oberu a nechám do pondělí – snažím se dodržet zásadu, že od sobotního odpoledne přes celou neděli se nedělá.
    Takže mě v pondělí čeká kvedlání kečupů, sterilování leča a možná i sušení rajčat.

  43. TAk já kečup ani lečo moc nemusím a rajčata stejně stihneme zkonzumovat čerstvá.

    Zásada, že celou neděli se nedělá se mi líbí 🙂 Ale bohužel při prázdninovém provozu, kdy střídám práci a povinnosti hospodyně na chalupě halt musím i v neděli dohánět, co jsem nestihla ve všední dny.

  44. 2091 Zpátečníku
    Islám je sociální vymývačka primitivnější než komunismus
    Pokud bych konvertoval, zlo bych necítil ale asi bych ho necítil ani předtím
    Pokud bych konvertoval ze strachu o život a nebo kvůli výhodám (viz konverse židů ve Španělsku k jiným konfesím) tak první neplatí.
    Pokud bych jako ateista později islám objal (to embrace islam), platí opět bod 1 nebo 2

    Já toho pána opravdu nemusím a nejde tam jen o to, že je to muslim (jakkoliv to je signifikantní).
    Ano zpátečníku. Jeho bratr. Samozřejmě že s Vámi souhlasím.

    K Vaší odbočce k Chestersonovi. Není to můj šálek čaje, ten katolík z něj čouhá a ta povídka nebo spíše její syžet mi připadá násilně konstruovaný.
    Tedy – zcela upřímně – nevím.

  45. 2092 Dano
    Vražte do toho občas i šábes pokud si chcete odpočinout

  46. 2091

    1, Ta otázka byla velmi osobní
    2, Má rozsáhlé (i komerční ) vztahy v musllimských zemích, kterým by se asi některé varianty odpovědi velmi nelíbily . Jedna věc je křesťan , druhá věc odpadlík od islámu, anebo člověk, který konvertoval k islámu dejme tomu ze zištných důvodů.

  47. 2094 — Omlouvám se, skimici, vezmu to jen heslovitě, snažím se tu v Lightroomu řešit neblahé důsledky té okolnosti, že jsem měl stát o půl metru vpravo nebo (jindy) o metr dál vzadu, což ovšem v realitě možná ani nešlo (avšak už se nepamatuji, abych měl spolehlivou výmluvu):

    Islám je sociální vymývačka primitivnější než komunismus — Na druhé straně však má i všelijakou svou mystiku a mystiky, strukturálně vzato možná i podobně jako katolicismus; ale nic nevím ani o jedněch, takže nemohu srovnávat. (Pěkně o nich psával třeba prof. Komárek.) Za další, náboženství asi leccos přebírá od svých vyznavačů; kdyby se intelektuálové a umělci vrhli třeba na voodoo, snad by také ono získalo i vydalo všelijaké nebývalé a netušené hlubiny…

    Je tu ještě jedna taková věc, kolem které jsem kroužil v první části výše… Co to vůbec je zlo? Co je archetypem zla? Nesouvisí snad s jiným archetypem, s cizotou? Nemám kdy to podrobněji rozebírat, ale (vezmu-li si jako obvykle extrémní případ) přečtete-li si nějaké barvité šestákové sci-fi, kde si mimozemšťani z lidí dělají třeba škvarkovou pomazánku, aniž by je napadlo, že by jim to mohlo nějak vadit (ba pro takovouto představu ani nemají pojmový aparát), souvislosti jsou patrny ihned. Odtud zpět ke konvertovanému Pelikánovi, a současně i k celé migrační vlně, dokonce i k veškerému prolínání kultur. Z toho zla, které v dotyčném vidíte, existuje prosím něco, co není v právě popsaném obsaženo?

    — No a čistě pro úplnost, absolutní zlo pro mne pochopitelně představuje i ten pozemšťan, který hlásá, že tu pomazánku ze sebe mám nechat vyrobit např. již z důvodů mravních.

    — — —

    ten katolík z něj čouhá a ta povídka nebo spíše její syžet mi připadá násilně konstruovaný. — No, on měl jednak tendenci psát à thèse, jednak tak, aby vždy dospěl k nějakému co možná spektakulárnímu paradoxu. Oboje pochopitelně dost škodí literární síle, v pravém smyslu toho slova. Ale když si porovnáte zápletku Anarchisty Čtvrtka třeba se Smrtí o polednách, můžete asi říci, že je vymyšlena inteligentněji…

    Ještě je tam jedna vada, kdy se GKC snaží ukázat, že vlastně všichni jsou v jádře dobří, Gregory si nakonec najde slečnu… To právě je ta starosvětská naivita, kterou dnes cítíme zde možná více než v jiných aspektech jeho knih. Ale Chesterton byl (z mého dnešního pohledu) především člověk, který přemýšlel, co je to moderní společnost, co s ní udělá demokracie, co styk s jinými kulturami, atd., a řekl o tom leccos zajímavého a rozumného — daleko rozumnějšího než mnozí, kdo přišli po něm.

    — — —

    Omlouvám se za útržkovitost; spousta přespříliš obsáhlých témat…

  48. 2097 Zpátečníku, je nádherných 36*C, aqvamarínové moře taky skoro 30*C, modrá obloha, vítr od moře krásně ochlazuje kůži, rusky už jsou celé do čokoládova a jen při chůzi jim zespoda svítí růžové tlapky tak jako to maj černoši a já přemítám, jsetli po obědě není čas zkusit něco lehčího třeba na bási ginu.
    Je kromobyčejně nesnadné v takové situaci přemítat o různých kategoriích zla 🙂
    Proto se omezím na to, že ten pán mi nepřipadá jako zlo archetypální co se odlišuje třeba počtem končetin jako arachnoidi.
    Připadá mi to zlo býti dostatečně lidským. Upalovalo se ještě nedávno a koncentráky byly vlastně skoro včera.

  49. Mystiku má imho Zpátečníku svým způsobem i ten komunismus, opium lidstva.

Komentáře nejsou povoleny.