Takovýto hlas z EU nezní… :-(

Zkrácený překlad projevu Teda Cruze (vynechal jsem osobní a ilustrační pasáže, vzdálené českému publiku.
Blahopřeji Donaldu Trumpovi k včerejší nominaci.

Dušan Neumann

Nominační sjezdy bývají vzrušené veselím, ale odhlédnu k událostem minulých týdnů, dovolte mi, abych se zmínil o o tom, o co skutečně jde. Před dvěma týdny si devítiletá Caroline bezstarostně hrála s otcem a přáteli, jak si šťastné dítě má užívat dětství. Dokud její otec, policista, nebyl zavražděn když chránil v Dallasu demonstranty zesměšňující a urážející policii. Nevím, koho Michael Smith volil v minulých volbách, ale vím, že to byl bývalý ranger, který bral svou službu vážně, miloval svou vlast a spoluobčany. Jeho život a práce dávají nový smysl literárnímu “zemřít pro lásku, znamená žít láskou.”
Když jsem přemýšlel o dnešním proslovu, nedokázal jsem vypudit příběh Michaela Smithe. Snad proto, že jsem viděl video toho děcka, snad proto, co se stalo v Orlandu, v Paříži, v Dallasu, Baton Rouge a v Nice. Vtírá se otázka, co když je to naše poslední chvíle tady, žil jsem podle svých zásad, udělal jsem vše pro svou zem? O tom jsou tyto volby. Nebojujeme o nějakého kandidáta, o nějakou politickou kampaň, ale protože chceme svým dětem a vnoučatům říci, že jsem učinili to nejlepší pro jejich budoucnost, pro naší zem. Amerika je víc než kontinent mezi dvěma oceány Amerika je idea, jednoduchá, ale mocná : svoboda je podstatná. (tady mám problém s překladem – čeština to neumí říci tak přesně – freedom matters). Většinu lidské historie, byla vládní moc nevyhnutelnou konstantou života : vláda vyhlásila zákon a lid poslouchal. Ne zde. Nemáme krále ani královnu, Nemáme diktátora. Lid omezuje vládu. Náš národ je výjimečný, protože je zbudován na principu nejsilnějších anglických slov: Chci být svoboden. Ještě snad nikdy nebyla tato věta více potřebná než dnes. Dnes tu jsme rozpolcený národ – stranická nevraživost, zloba a dokonce nenávist trhají Ameriku. Občané jsou naštvaní, právem naštvaní, na politické kruhy, které cynicky zrazují dané sliby a ignorují vůli občanů. Máme navíc a dlužíme to padlým hrdinům za naši svobodu. Obama a Clintonová Vám také slibují, že jim jde o budoucnost našich dětí. Chci jim to věřit. Ale je tu propastný rozdíl mezi naší a jejich vizí budoucnosti.
Jejich je strana, která si představuje, že ISIS je druholigový protivník, s nímž je možno jednat a na smrt Američanů v Benghazí se reaguje stylem “jaký je mezi námi rozdíl”. Důvěřuji v jednání Iránu, který má v kalendáři oficiální svátek “Smrt Americe” a “Smrt Israeli”. Přátelé, to je šílenství. President Obama je člověk, který dělá všechno pozpátku. Chce zavřít Guantanamo a otevřít hranice, Exportuje naše pracovní místa a importuje teroristy. Tak dost.
Máme lepší vizi budoucnosti : návrat ke svobodě.
Vzdělávání -svobodu volby vzdělání vašeho dítěte i když nejste tak bohatí jako Obama nebo Clintonovi.
Zdravotní péče: svoboda volby lékaře bez omezení Obamacare.
Daně: zabezpečit rodinu, aniž by vám berňák style klepal na dveře.
Internet : svobodný, nezdaněný, neregulovaný. A zdejší – nedat ho Číně ani Rusku.
Svoboda znamená svobodu projevu a ne politicky korektní “bezpečné” zony.
Svoboda je i náboženskou svobodou – ať jste křesťany, židy, muslimy nebo atheisty. hetero nebo homo, Listina práv nám garantuje právo žít podle vlastního svědomí.
Svoboda znamená prábo držet zbraň a chránit svou rodinu.
Svoboda znamení soudce Nejvyššího soudu, kteří vykládají Ůstavu a nediktují politická rozhodnutí.
A svoboda znamená, že Ůstava garantuje státům právo vybrat si takovou politiku, která odpovídá místním zvyklostem a tradici. Colorado se m§že rozhodnout v něčem jinak než Texas, New York než Iowa. Diversita. Tak to má být. Pokud ne, jaký by mělo smysl udržovat jednotlivé státy?
Hillary Clintonová věří, že stát by něl rozhodovat o všem ve vašem životě. Vzdělání, zdravotní péče, manželství, svoboda projevu – vše nadiktováno z Washingtonu.
Něco mocnějšího se vzdouvá. Vidíme to v obou stranách. nejen zde. Viděli jsem vzpouru proti byrokracii v UK, bezprecednční Brexit. Občané se staví proti vládě. Je to významné vítězství. Lidé mají plné zuby politiků, kteří nenaslouchají jejich přání, mají dost zkorumpovaného systému z nějž tyjí jen politické elity.
Zasloužíme si systém, který upřednostní Ameriku. Ať postaví zeď, proč ne. když za ní budeme v bezpečí.
To zastaví příliv teroristů vydávajících se za uprchlíky.
Zasluhujeme si obchodní vztahy a smlouvy, které které upřednostní zájmy amerických zemědělců a výrobců před globalistickými zájmy protlačovanými lobbyisty.
Poked zvolíme svobodu, bude naše budoucnost světlejší.
Svoboda vrátí pracovní místa, průmyslovou výrobu, nižší daně a vyšší mzdy.
Svoboda vytáhne lidi ze závislosti na státu k pocitu důstojnosti z práce.
Můžeme to dokázat. Před 47 lety jsme poslali člověka na Měsíc. To je síla svobody.
Jsme strana svobody. První republikánský president Abraham Lincoln podepsal zrušení otroctví.
Prosadili jsme zákon o Občanských svobodách.
Za svobody zemřel i seržant Michael Smith.
I naši vojáci a Marines bojující proti radikálnímu Islámu.
I rodina Altona Sterlinga vyzývající k ukončení násilí, i rodiny v Charlestonu odpouštějící bigotnímu vrahu.
Zasluhujeme si vůdce stojícího pevně na principech svobody. Odhoďte zlobu ve prospěch lásky.To je standart platný pro všechny. V listopadu nezůstaňte doma, Povstaňte a mluvte, a volte podle svého svědomí, volte kandidáty jimž důvěřujete, že budou bránit vaši svobodu věrni naší ústavě. Láska ke svobodě umožnila milionům spoluobčanů dosáhnout snů. Musíme využít naší chvíle, nevzdat boj za svobodu, bránit naše Bohem daná práva, i těm, s nimiž nesouhlasíme, aby až zestárneme, na konci našeho údělu, před konečným sbohem, budeme moci říci “freedom matters” a podílel jsem se na něčem krásném., Díky a bůh ochraňuj USA,

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Šumavák. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

2 380 komentářů u „Takovýto hlas z EU nezní… :-(“

  1. Hale, jsem zmaten… kdybych třeba chtěl CSSD volit, co od ni mohu v parlamentu při hlasování o tom, zda přijmeme imigranty podle kvót předepsaných EU, čekat? Každý pes jiná ves?

    No, hlavně že některé strany jsou kritizovány, že nemají jasný program 😀 (to není proti Tobě ani ČSSD 🙂 )

  2. A já dám provokativní otázku: Kdy se žilo lépe – jednodušeji, bezpečněji – za propocených košil nebo fčil?

  3. Problém Petře je to,
    že podle dohod EU musíme plnit většinové rozhodnutí.
    Můžeme odmítat slovně , a to je shruba všechno. Výjimky jsme si, jako třeba Britové, nevyjednali.
    Těch závazků bychom se mohli zbavit jen okamžitým vystoupením z EU:
    Takže nezbývá, než přesvědčovat ostatní, že je to blbost.
    A ony ty státy to postupně uznávají.

  4. Dano, to je bohužel trochu podobně jako otázka, za kterého ministra Financí byl největší růst HDP 😀

    Dá se odpovědět, ale souvislost tam není…

  5. Hale, závazek, nezávazek… Kde je cesta, tam je vůle 🙂

    Anebo myslíš, že kdybychom řekli ne… by nás EU anektovala? Shodila je sem z vrtulníku?

    Každopádně, jedno z nejzbytečnějších jednání, na kterýc hjsem byl končí… Tak se mějte, jedu domů…

  6. Dano,
    propocenou košili bych viděl jako mezník. Tedy zlaté časy před propocenou košilí, potom zlomovou propocenou košili a teď vyžíráme následky propocené košile.

  7. Anebo už jsme Hale skutečně rezignovali na zbytky suverenity?

  8. Petře ,

    dali k soudu, odsoudili k mastné pokutě a nařídili přijmout prchlíky podle kvót.

  9. ptakopysku
    nikdy bych nejednal s debilem s propocenou košilí, vietnamskýma hodinkama a smažákem s tatarkou a hranolkama před sebou ve dnšním počasí

  10. Jsou v tom ale asi ty feromony, Upotil tu rozvedenou holku a mu porodila Nicolase Topolánka Talmána.

  11. 694 PeSi, ne, neměl jsem na mysli aspirující na pasažéry Archy B.

    713 švecová etc. ano.
    Tak se nabídka schází s poptávkou.

    Za příčinu považuji krizi, jejímž základem je nedostatečná motivace většiny vyvíjet úsilí ke zlepšení svých poměrů, ve kterých se protínají zisk a transakční náklady.
    V podstatě jsou tři skupiny:
    1.Nejbědnější, která na lov nemá schopnosti ani sílu.
    2.V základu nasycená, nejpočetnější, které se nechce lovit. Ne, že by si nepomohla, ale nestojí jí to za to se namáhat, jestliže nemusí.
    3.Která nikdy nemá dost, neustále hledající a snažící se jak by si polepšila.

    Každá z těchto skupin má podskupiny. Ale to není významné. Hraje se o hlasy prostřední skupiny. O středového voliče. Jestliže není velmi krizová situace, a ta není, hnutí na okrajích politického spektra mají okrajový význam. Obecně platí, že
    středový (okolo středu oscilující) volič = většinový volič = většinový zákazník.
    V boji o jeho hlasy se hnutí (strany) zaměřují na oscilace a podle toho přizpůsobují své programy tak jako výrobci a obchodníci ladí chuť, styl..
    Například ČSSD a ODS(ta v dobách svého vrcholu) byly reprezentanty takových oscilací. Nyní v reakci na situaci je v tomto hlavním proudu (astronom by řekl „v hlavní posloupnosti“) více soutěžících. Jako v supermarketu, kde si můžete vybrat jogurt podle kelímku, barvy, chuti, přídavků (škrob, karagenan, agar, další šmakulády a éčka..) a samozřejmě, že ceny.

  12. 766 – Co mi v budoucnosti uškodí nejméně – i když se mi nelíbí ani ti lidé, ani jejich slova. – Martine, s tímhle bych souhlasil, přinejmenším v tom smyslu, jak jsem to pochopil: Situace ani zdaleka není tak dobrá, aby si člověk mohl dovolit luxus volit (jen) dle svých (politických) sympatií. Maximem možného dnes je minimalizovat škody. Potud by to ani nestálo za datlování příspěvku.

    Chtěl bych ale – doufám, že dnes nebudu mít svůj další nutkavě opakovací den, nemám na to kdy – opět marně připomenout ty smíšené strategie: teorie ukazuje, že existují hry, kde bez nich nelze uspět. Pokud jsou desítky procent voličů ovce, které se spokojí s nějakým slabomyslným heslem na velkoplošném billboardu, další významná část volí dle předchozího odstavce, ať již vědomě a po úvaze, či nikoliv, a jen část zřetelně již předem zanedbatelná postupuje jinak, může si s námi všemi establishment, strany a politici cvičit po libosti prakticky úplně stejně, jako s těma nejtupějšíma vovcema. Kam to vede, nyní všichni vidíme nejspíš už celkem plasticky. Proto by volič myslím měl v určitých situacích vědomě pracovat i s možností hlasovat pro raplovitého radikála, i kdyby ten snad chtěl třeba reaktivovat zákon č. 117/1852, a to se zpětnou platností.

    Je to samozřejmě riskantní a je třeba si býti vědom, že veškerá rizika vždy nese volič. Přitom kupodivu nenese faktickou odpovědnost jen za to, jak hlasoval sám, ale i jak hlasovali ostatní, a dokonce i za to, jak si ostatní mysleli, že bude hlasovat on. Pokud ale ta rizika stále ponese plnou měrou a politik žádnou, což téměř přesně je současný stav, doposud to vůbec nevypadá, že by to pro voliče mohlo i jen teoreticky skončit dobře.

    767 – maYdo, jestli dovolíte, odpověď si nechám na potom, teď bohužel nemám dost času. Už jen detekovat, co z toho je vlastně k věci…

  13. No vida, člověk má jedno delší jednání a jen skončí, už čte, že se konalo další multikulturní obohacení… A já už je chtěl podceňovat, že se flákaj… Kdepak!

  14. 809 Halladine, to uznávání je podstatné. Ne ovšem státy, ty jsou druhotné, ale tamními voliči o jejichž přízeň se politici ucházejí. Nějaká byť jakkoli dúvodně nasraná menšina z občanů ČR je nevýznamná. Zato nasraná většina z občanů Francie, Německa… je velmi významná. Ovšem situace není taková aby ony významné většiny byly nasrané. Dokud nebudou a nebudou to dávat najevo, významná změna nenastane. Ano mnohý nadává, ale při tom zůstává. Tak jako mnozí nadávají, že Windows stojí za hovno, leč třeba na Linux nepřejdou. Kdyby začali přecházet, Microsoft by se musel víc snažit. Podobné je to s teleoperátory. Stále se potvrzuje, že politika = koncentrovaná ekonomika. Že na „politiku“ lze aplikovat ekonomii. Beze zbytku.

  15. No, s hodnocením té střelby v Německu bych posečkala na další informace. Pacient, střílející – bušící pálkou – do lékaře, to se stalo i tady a uprchlická krize byla v nedohlednu.

  16. 819 jistěže. Jenže i v politice (není důvod proč by neměly platit) platí termodynamické zákony a tendence k obecné míře entropie, jejíž krátkodobé fluktuace jsou významné jen realtivně tak jak jsou poměřovány délkou lidského života.

  17. (772) On lže v každém regionu jinak?
    (790) To pochopení pro Izrael by mi dávalo logiku, ale zatím se zdá, že se myšlení a hlavně činy projevují jiným směrem, viz setrvávající podpora Plastelinců nebo snahy o značení zboží.

  18. Dano
    je lepší být aktivní nežli radioaktivní
    Pamatuji ty hysterky v Anglii jak stanovaly před plotem u amrických základen v německu
    Ůžasný. Nicméjě ony tam visely přes den na plotu a nocemi plodily. Zazelenovalo se v Německu.
    Já ty hipízačky miluju. Přenášely všechny ty nemoce a tím způsobily, že přežily jen upjaté právničky typu Clinton, co jim materiál nechával pokuřovat jejich úderník.

  19. skimici,
    možná podobně jako ty uvažoval i Berlusconi, když raděj nechal Mirka běhat po své zahrádce hanbatýho, než aby koukal na mokrý koláče na jeho košili.
    http://ekstrabladet.dk/migration_catalog/NICA/article3738377.ece/IMAGE_ALTERNATES/p900/fra%20Berlusconis%20pool-party

    Já jsem dneska poobědval knedlo-vepřo-zelo. V hospodě vařné houskové knedlíky, dobře vyladěné zelí a vepřo z místních jatek. Měl jsem sice chuť na mořské plody se zeleninou nejlépe v kantonském stylu, eventuálně vzhledem k panujícímu horku bych alternoval cosi z provincie S‘ Čchuan, ale na jídelním lístku kromě KVZ byly v našem restaurantu už jenom zapečené těstoviny s uzeným, hovězí na pepři s knedlíkem a opečená sekaná s bramborovou kaší m.m.
    Ale vzhledem k tomu, že jsem celé dopoledne rozebíral výstavu, vláčel sokly, skla a vitríny, jsem tímto skromným obídkem jenom doplnil část ztracených kalorií.

  20. ptakopysku!
    Jsou líný udělat chlupáče nebo bramborový knedlík?
    V takovém počasí jíst vařenou pizzu (knedlík) mi přijde poněkud na hraně.

  21. Na bramborový knedlíky teď zrovna není doba. To je jako s ústřicema. Ty taky nejsou celej rok.
    Bramborový knedlíky se nedaj dělat z ranných brambor (tedy dají se udělat, ale jsou hnusný) a loňský brambory jsou už dávno sněděný.

  22. 2 Dana ad 808 – ta otázka je záměrně zavádějící… To je jako – koho budeš volit? Losnu nebo Mažňáka? Jako kdyby neexistovala žádná další možnost…

  23. 824
    Hašek kandiduje na jižní Moravě, takže v Praze ho nevolíte. 🙂 Takže tam toho moc nenakecá.

  24. Však já ho použil jako příklad ze dvou důvodů: Jednak jste ho jmenoval, za druhé je excelentní lhář.

  25. 829 ptakopysku
    já vlastně nevím. Umím udělat jenom bramborový knedlík,
    Takový ten namáčecí jím v hospod jenom s koprovkou nebo rajskou, Moc dobrý.
    Pečeni se zelím bych s tím ale asi nejedl. Vlastně ani ten knedlík se zelím ????

  26. Krupica, Honzo ze Ž. – jak se dělají ty proklikávací odkazy? Ale česky a navíc pro blondýny. 🙂

  27. ani s gulášem jsem to vlastně nezkusil. BRKNEDLÍK NEBO HALUŠKY.

  28. Skimici – ptakopysk má pravdu, na bramborové kendlíky není ještě doba, asi tak za měsíc, spíš 6 týdnů.
    A pokud jde o V. se Z. – tak záleží, jaké to Z. je. Ke kysanému jsou dobré jak kynuté, tak bramborové (všechny druhy), k rannému mám nejraději brambory. Nové. Když nové zelí, tak nový brambor. :-)))

  29. [808] Na provokativní otázku politického charakteru Rádio Jerevan neodpovídalo.
    Já si dovolím provokativní odpověď, že každé propocení snižuje bezpečnost.

  30. Guláš s bramborovým knedlíkem, nebo s haluškama bych prozměnu nezkusil já. Připadá mi to jako zvěrstvo.
    Babička dělávala vepřové kolínko s kysaným zelím a s chlupatýma knedlíkama z obojích brambor (mix syrové a vařené). Pečené vepřové koleno na kmíně s hromadou zelí, lehce opracované kysané zelí a chlupáče se smíchaly na pekáči, posypalo se to škvarky a dalo se to celé dopéct v troubě kachlových kamen. K obědu bylo ještě skoro klasické knedlovepřozelo, ale když se to nechalo v té teplé troubě táhnout do večera a chutě se propojily… lidi dobrý, to bylo žrádýlko!

  31. UFF, kdo si chcete vyzkoušet, jak se cítí asi moucha v medu, běžte se projít po pražských ulicích.

  32. Kategorické soudy co do chuti nebo vkusu (v muzice) mi připadají snobské.

  33. Já se z tý zasr.. inteligence zasr… mobilů jednou zcvoknu. Kde se tam kurvafix vzalo to „s hromadou zelí“, když jsem napsal čínskému našeptávači zcela neznámé slovo „cibulí“ ???

  34. [836] Proklikávací odkazy? No buď se ručo nakliká html tag a s patřičným href, nebo se na to použije udělátko. Udělátko jsem tu opakovaně inzeroval (vyzkoušeno na FF a Chrome).
    V případě zájmu zašlu, stačí si řict. Návod pro instalaci jsem schopen upravit do maximálních podrobností.

  35. 841 aktuálně jako moucha ve vodě pod sloupy Teslovy laboratoře.

  36. No tady teď leje přívalově, za jak dlouho to doklopýtá do centra a na sever Prahy, to nevím.
    Slabší povahy rozsvěcejí. Ještě slabší hromničky.

  37. ke knedlové problematice podotýkám, že u nás doma kynutý jedině sladký, plněný ovocem. K vepřovému nekynutý houskový nebo chlupatý. K omáčkám houskový.

Komentáře nejsou povoleny.