Takovýto hlas z EU nezní… :-(

Publikováno | Autor:

Zkrácený překlad projevu Teda Cruze (vynechal jsem osobní a ilustrační pasáže, vzdálené českému publiku.
Blahopřeji Donaldu Trumpovi k včerejší nominaci.

Dušan Neumann

Nominační sjezdy bývají vzrušené veselím, ale odhlédnu k událostem minulých týdnů, dovolte mi, abych se zmínil o o tom, o co skutečně jde. Před dvěma týdny si devítiletá Caroline bezstarostně hrála s otcem a přáteli, jak si šťastné dítě má užívat dětství. Dokud její otec, policista, nebyl zavražděn když chránil v Dallasu demonstranty zesměšňující a urážející policii. Nevím, koho Michael Smith volil v minulých volbách, ale vím, že to byl bývalý ranger, který bral svou službu vážně, miloval svou vlast a spoluobčany. Jeho život a práce dávají nový smysl literárnímu “zemřít pro lásku, znamená žít láskou.”
Když jsem přemýšlel o dnešním proslovu, nedokázal jsem vypudit příběh Michaela Smithe. Snad proto, že jsem viděl video toho děcka, snad proto, co se stalo v Orlandu, v Paříži, v Dallasu, Baton Rouge a v Nice. Vtírá se otázka, co když je to naše poslední chvíle tady, žil jsem podle svých zásad, udělal jsem vše pro svou zem? O tom jsou tyto volby. Nebojujeme o nějakého kandidáta, o nějakou politickou kampaň, ale protože chceme svým dětem a vnoučatům říci, že jsem učinili to nejlepší pro jejich budoucnost, pro naší zem. Amerika je víc než kontinent mezi dvěma oceány Amerika je idea, jednoduchá, ale mocná : svoboda je podstatná. (tady mám problém s překladem – čeština to neumí říci tak přesně – freedom matters). Většinu lidské historie, byla vládní moc nevyhnutelnou konstantou života : vláda vyhlásila zákon a lid poslouchal. Ne zde. Nemáme krále ani královnu, Nemáme diktátora. Lid omezuje vládu. Náš národ je výjimečný, protože je zbudován na principu nejsilnějších anglických slov: Chci být svoboden. Ještě snad nikdy nebyla tato věta více potřebná než dnes. Dnes tu jsme rozpolcený národ – stranická nevraživost, zloba a dokonce nenávist trhají Ameriku. Občané jsou naštvaní, právem naštvaní, na politické kruhy, které cynicky zrazují dané sliby a ignorují vůli občanů. Máme navíc a dlužíme to padlým hrdinům za naši svobodu. Obama a Clintonová Vám také slibují, že jim jde o budoucnost našich dětí. Chci jim to věřit. Ale je tu propastný rozdíl mezi naší a jejich vizí budoucnosti.
Jejich je strana, která si představuje, že ISIS je druholigový protivník, s nímž je možno jednat a na smrt Američanů v Benghazí se reaguje stylem “jaký je mezi námi rozdíl”. Důvěřuji v jednání Iránu, který má v kalendáři oficiální svátek “Smrt Americe” a “Smrt Israeli”. Přátelé, to je šílenství. President Obama je člověk, který dělá všechno pozpátku. Chce zavřít Guantanamo a otevřít hranice, Exportuje naše pracovní místa a importuje teroristy. Tak dost.
Máme lepší vizi budoucnosti : návrat ke svobodě.
Vzdělávání -svobodu volby vzdělání vašeho dítěte i když nejste tak bohatí jako Obama nebo Clintonovi.
Zdravotní péče: svoboda volby lékaře bez omezení Obamacare.
Daně: zabezpečit rodinu, aniž by vám berňák style klepal na dveře.
Internet : svobodný, nezdaněný, neregulovaný. A zdejší – nedat ho Číně ani Rusku.
Svoboda znamená svobodu projevu a ne politicky korektní “bezpečné” zony.
Svoboda je i náboženskou svobodou – ať jste křesťany, židy, muslimy nebo atheisty. hetero nebo homo, Listina práv nám garantuje právo žít podle vlastního svědomí.
Svoboda znamená prábo držet zbraň a chránit svou rodinu.
Svoboda znamení soudce Nejvyššího soudu, kteří vykládají Ůstavu a nediktují politická rozhodnutí.
A svoboda znamená, že Ůstava garantuje státům právo vybrat si takovou politiku, která odpovídá místním zvyklostem a tradici. Colorado se m§že rozhodnout v něčem jinak než Texas, New York než Iowa. Diversita. Tak to má být. Pokud ne, jaký by mělo smysl udržovat jednotlivé státy?
Hillary Clintonová věří, že stát by něl rozhodovat o všem ve vašem životě. Vzdělání, zdravotní péče, manželství, svoboda projevu – vše nadiktováno z Washingtonu.
Něco mocnějšího se vzdouvá. Vidíme to v obou stranách. nejen zde. Viděli jsem vzpouru proti byrokracii v UK, bezprecednční Brexit. Občané se staví proti vládě. Je to významné vítězství. Lidé mají plné zuby politiků, kteří nenaslouchají jejich přání, mají dost zkorumpovaného systému z nějž tyjí jen politické elity.
Zasloužíme si systém, který upřednostní Ameriku. Ať postaví zeď, proč ne. když za ní budeme v bezpečí.
To zastaví příliv teroristů vydávajících se za uprchlíky.
Zasluhujeme si obchodní vztahy a smlouvy, které které upřednostní zájmy amerických zemědělců a výrobců před globalistickými zájmy protlačovanými lobbyisty.
Poked zvolíme svobodu, bude naše budoucnost světlejší.
Svoboda vrátí pracovní místa, průmyslovou výrobu, nižší daně a vyšší mzdy.
Svoboda vytáhne lidi ze závislosti na státu k pocitu důstojnosti z práce.
Můžeme to dokázat. Před 47 lety jsme poslali člověka na Měsíc. To je síla svobody.
Jsme strana svobody. První republikánský president Abraham Lincoln podepsal zrušení otroctví.
Prosadili jsme zákon o Občanských svobodách.
Za svobody zemřel i seržant Michael Smith.
I naši vojáci a Marines bojující proti radikálnímu Islámu.
I rodina Altona Sterlinga vyzývající k ukončení násilí, i rodiny v Charlestonu odpouštějící bigotnímu vrahu.
Zasluhujeme si vůdce stojícího pevně na principech svobody. Odhoďte zlobu ve prospěch lásky.To je standart platný pro všechny. V listopadu nezůstaňte doma, Povstaňte a mluvte, a volte podle svého svědomí, volte kandidáty jimž důvěřujete, že budou bránit vaši svobodu věrni naší ústavě. Láska ke svobodě umožnila milionům spoluobčanů dosáhnout snů. Musíme využít naší chvíle, nevzdat boj za svobodu, bránit naše Bohem daná práva, i těm, s nimiž nesouhlasíme, aby až zestárneme, na konci našeho údělu, před konečným sbohem, budeme moci říci “freedom matters” a podílel jsem se na něčem krásném., Díky a bůh ochraňuj USA,

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Šumavák. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

2 380 komentářů u „Takovýto hlas z EU nezní… :-(“

  1. tož podle radaru tu taky zrovna leje. A rány jak o Božím těle. Ale ve skutečnosti ani kapka.

  4. 774 – to jste se s tou Národní Frontou docela dost seknul, Petře….
    alespoň něco dokáží zrealizovat – např. už to dokázali (v předchozím období, třeba v komunálkách)a nyní to zúročí jako dotěrná opozice, případně nováčci v oné dotěrné opozici….
    s kým se budou pohybovat – oni se tam „budou pohybovat“ samozřejmě i v případě, že budou v opozici a nováčky volím (jsem volil) právě pro jejich opoziční úlohu – s přihlédnutím k tomu okolí, které předpokládám, že bude zvoleno ostatními voliči.
    Nějaký vámi uváděný volební model jsem nediskutoval, pouze mi nesedělo kategorické tvrzení o nutnosti volit binárně (chápu, ajťák se nezapře) mezi X a Y.

    Že předpokládáte, že preference zůstanou jak jsou – tak to je zatím jen váš předpoklad a do mých úvah výše to prosím netahejte……

  5. Simone, mám velmi intenzivní pocit, že jsme se nepochopili. Můj komentář byl o tom nevolit binárně… no nic,v aute to resit nebudu 🙂

  6. Tady ne. Ještě ani kapka. I když podle Medarda by tu právě měla končit menší přeháňka, která následovala po větší. A zítra má sprchnout víc. No, uvidíme. Zatím tu je hnusných 31, dusno jak v prádelně, což je ideální stav pro zavařování okurek.

  8. Sedím na koupališti a sledují na radaru, jak nás míjí bouřka že Slovenská. Na východě je černo, hromy hromží a voda jen v bazénu. 25 stupňů.

  9. Tady se zatahuje,
    tedy zatím se setmělo, leč neprší. V dálce povzbudivě burácí, ale spíš to vypadá, že nás to mine.

  10. Martine, když jsi začal s tím koupalištěm… Pokud by se někdo někdy v létě pohyboval v pohádkovém městečku Štramberk (mmch jedno z nejmenších měst v republice, má necelých 3,5 tis. obyvatel) a chtěl se osvěžit koupelí, doporučuji navštívit místní koupaliště v části Libotín. Bude si připadat jako v Rozmarném létě. Teda, až na tu řeku. Ale jinak – dřevěná stavba šaten a zázemí, průzračně čistá voda v koupališti, výborná domácí kuchyně v restauraci a hlavně – klid a pohoda s výhledem na okolní kopečky. Fakt krásný a milý kout. Sice, je pár menších mušek na kráse, ale ty jsou vyváženy ochotou a přístupem pesonálu. 🙂

  11. Tady už neprší. Auta kolem kanclu jezdí krokem, asi nějakej problém v dopravě. To jsou radosti. Nashle zítra, notebook mám v servisu, takže doma si můžu akorát pustit radio. Nebo datlovat do mobilu.

  12. 838 DANO
    Když nové zelí, tak nový brambor. 🙂
    PODPISUJI! To je vlastně skoro volební program!

  13. 840 ježíší …. v takovým vedru on má chutě na sádlovatý věci …

  14. 860 Dano,to je to městečko kde se jedí štramberský uši?

  15. Petře ad 757 – Do konce příštího roku jich tu má být 2500. To se tajné služby strhnou…

  16. Skimici, ano. To je to městečko, kde se pečou štramberské uši. Jako vzpomínka na dávnou událost: Když Turci okupovali Moravu a postupně byli vytlačováni, tak v táboře Turků u Štramberka se našly pytle plné uší, které Turci uřezávali domácím a posílali je jako důkaz vítězství sultánovi. U Štramberka byli poraženi a prchali tak rychle, že zanechali celé ležení i s pytli. A tak se na počest této události pečou ve Štramberku uši.
    Jen aby se to nedověděla Merkelová, EU a naší sluníčkáři. Musela by se ta pochoutka přejmenovat. 🙂

  17. V rámci těch kvót,co mně o nich Hal přesvědčoval, ze je sobotka neschválil? 🙂

  18. 866 Dano
    můj pes to miluje. Takový patrně telecí sušený a strašně smradlavý uši s chrupavkou. Jenom to ukážu ještě v igeliťáku a může se zbláznit.
    Štramberčané mají dobrý vkus.

  19. skimici,
    dal jsem se na pokání. K večeři jsem pokrájel cibuli nadrobno a osmahl ji na babišoleji. Pak jsem nakrájel ždibíček krkovice bez kosti na plátky, tyto jsem na zesklovatělé cibuli osmahl, zasypal několika na kostičky nakrájenými rajčaty a paprikami, osolil, lehoučce podlil, přiklopil a vetknul do trouby hoďku a půl dusit. Teď mám hotový dietní a absolutně nekalorický letní pokrm. Požírám ho právě s chlebem. Docela je to ucházející…

  20. [861] Pád stromu při bouřce zastavil před 16:30 provoz tramvají v ulici Mariánské hradby u Pražského hradu
    zpravy.idnes.cz/vystraha-velmi-silne-bourky-meteorologove-chmu-pocasi-pgv-/domaci.aspx?c=A160726_144502_domaci_fer

  22. 869 Ptakopysku
    osmažit cibuli a rozpálit troubu?
    Musíš mít dobrou klimošku.

  23. skimici,
    přípravu jsem monitoroval dálkově. Na zahradě je krásných dvacet ve stínu. A v kuchyni jsem otevřel okno, aby horkem neblafnul nábytek. Akorát mě při konzumaci ser… ehm… ruší auta. Na dálnici se asi něco šuplo, protože mi kolem baráku jezděj úplný kolony.

  24. U Prorokova vousu,
    tohle maYda asi nedá. 😀 😀 😀 Cibulku jsem samozřejmě osmahl persönlich. Až další fáze, jak mi odborníci říkáme – troubní – probíhala dálkově.

  25. Ptakopysku
    chudáci automobilisti – je zácpa, musíš skrz nějakou vesnici a nasákne ti auto a košile smaženou cibulí jak z hospody ….

  26. Ptakopysku, nestraš. Jedem v noci po schodech do stolice na Václavovu Ruzyni, tak to abych pomalu vyrazil.

  27. skimici,
    vesnice? Pche. Nejbližší soused bydlí 600 metrů daleko. 😀
    Poté, co ti neš´tastníci projeli deseti kilometry zralé namoklé řepky prostřídané polmi čerstvě pohnojenými prokvašenou prasečí kejdou, si díky vůni smažené cibulky a dušených rajčat s paprikou museli připadat, že projíždějí rájem.

  28. Foundry,
    v noci je dálnice v pohodě. Teď už provoz umiňuje, takže se to asi prošťouchlo.

  29. 867

    neschválil, V4 byla přehlasována.
    Hra na zdrženou. Už tu měli být dávno.

  31. 868 – kuš, Skimici! Štramberské uši se pečou ze speciálního perníkového těsta, ale že by tam dávali pochoutky pro psy? I když někteří psi sladké milují…

  32. vůni smažené cibulky a dušených rajčat s paprikou

    Ptakopysku! Chudák soused! Docela s ním soCÍTÍM.
    Ale ještě více je mi líto psa. Určitě máš psa. Ten se asi každý večer nesprchuje a nešamponuje. Výhoda je, že ho nemusíš pouštět za vrata. Ani asi nechce. To by psice nedaly…..

  33. 881 vím vím, Dano
    prodává se to v pytlíkách jako brambůrky.
    Všem to přeju a někdy to i dávám jako dárek.
    Becherovka je docela vhodná. Je zapotřebí mít putovní dárek, který nikdo nepoužije. Podobný je Balzám z Tallinnu nebo z Rigy.

  34. Hale, schválil. Jinak by se do země prostě nedostali 🙂

  36. Dobrý podvečer… Ad knedlíky – protože jsem zjistil, že ve většině restauračních zařízení podávají pod názvem houskový knedlík rozblemcaný molitan, dělám si je sám. Naprosto jednoduše. Na jedno vajíčko jeden starší rohlík na kostičky, k tomu 1/4 kila hrubé mouky, špetka soli, 1 lžička oleje a tak cca 2 dl vlažné vody. Smíchat, prohňácat důkladně (až se na těstě dělaj bubliny), půl hodiny nechat odpočinout, sformovat knedlík a do vroucí osolené vody zavařit a vařit cca 25 minut až 1/2 hodiny. Vyňát, nakrájet a co se hned nesežere uschovat.
    Varianta de luxe – ten rohlík na kostičky zlehka osmahnout do růžova (sádlo, máslo), do tý mouky ještě přidat tak 2 štědrý lžičky kurkumy (barva), tak polívkovou lžíci drhnuté petrželky (barva a chuť) a tak na špičku nože trochu mletého muškátového oříšku (chuť a vůně). Další postup identický… Takovýto knedlík dává smysl omáčce – že ho omáčí, nikoli nasává, jako žíznivá houba, kde výsledkem je nechutný blemc. Ten knedlík je tuhý, sám o sobě chutný a na takovou božskou krmi, jako jsou knedlíky s vajíčkem – prostě dokonalý. BTW, shodli jsme se s řadou kolegů, že kvalita kuchaře v hospodě se nejlépe pozná, zda vůbec či jak umí udělat knedlíky s vajíčkem.
    Takže asi tak…
    Můžete o tom diskutovat, můžete s tím polemizovat a to je tak asi všechno, co proti tomu dokážete udělat.

  37. skimici,
    psa nemám, mám čubu baskervillskou. Už dobrou hodinu vopruzuje kolem vchodu a dělá že umírá hlady. Je to prase úplně stejný, jako jsem já. Tebe by za guláš s haluškama asi kousla do lejtka.
    A co se týče souseda, co by za vůni smažené cibulky dal! Má kolem tří čtvrtin baráku nablitou prasečí kejdu, kterou teď zaorávají. Myslím, že paní sousedová bude během dvou dnů prát záclony a ložní prádlo. Já to měl minulej tejden, ale už naštěstí sprchlo, takže můžeme i otevřít okna. Tedy do podvečera, než začne provoněný vzduch stékat od souseda sem k nám. Kdo chce žít v sepětí s přírodou, musí přinášet oběti.
    Vždycky si říkám, že máme kliku, že je na dosah jenom prasečák a ne bioplynka, jako to mají vedle ve vsi. Ti ze smradu nevyjdou, jak je rok dlouhý.

  38. Mám rád borůvkový nebo meruňkový knedlíky s tvarohem. Asi jednou za deset let.
    PředstavA, že bych to oloupal a jedl to s jinak výborným gulášem je strašná.

  39. PeSi 886,
    nj, ale z molitanu knedle s vajíčkem neuděláš, kdybys sis dal nohu za krk!
    Ty knedlíky totiž povětšinou nevaří ten kuchař, ty si hospody kupují ve specializované knedlíkárně!
    A specializovaná knedlíkárna, do toho těsta vrazí prášek do pečiva právě proto, aby se nemuselo dlouho hňácat. Šup-šup… a je to hotový-buchtový!
    A když se takový šup-šup buchty ještě smaží na oleji a tím olejem nasáknou ….. tak je můžeš rovnou spláchnout do hajzlu!

    Prostě kdo dává do knedlíku prášek do pečiva, měl by být trestán právem outrpným, máčen v koši ve Vltavě, popřípadě přibit za moudí na pranýř! Nic jiného si nezaslouží!

  40. (869) Když dáš nejdřív cibuli a pak maso, tak se ti ho podaří osmahnout? Jestli to nedělá ten babišolej (já preferuji sádlo), tak tedy nevím. Já mám hodně velký hořák, sporák jsem kupoval vyloženě s přihlédnutím k tomu, aby jeden byl co největší, ale tímhle postupem mi to nejde.
    (886) Já se držím Martinova receptu na knedlík, už ani nevím, zda videňský nebo karlovarský, každopádně s petrželkou + osmaženou cibulku. A vajíčko odděleně, žloudek do těsta, z bílku sníh a teprve ten do těsta. Jen jedna modifikace, tu doporučuji: Nemotám do utěrky, ale do průsvitné potravinové folie a potom vařím v páře. Co se nesežere hned, když už jsem se s tím hňácal, to se v té folii rovnou uchová. Ale čerstvý je nejlepší.

  41. Našlehaný sníh či folie jsou pusté vymyšlenosttě, neb kvalita knedlíku odvozuje se od kvality hňácání !!!
    Teprv, když se na těstu počnou tvořit puchejře a praskat, je kvalitně uhňácáno a může se zapravit nakrájená houska či rohlík. Představa, že v knedlíku mají být ďovírky jak v piškotové bábovce od babičky jest zásadně mylnou. Pořádnej knedlík je pevnej, v omáčce se nerozpadá, ale naopak umocňuje její chuť.
    A na sádle se pak dobře opéká a vajíčkem obaluje – zrovna předvčíkem jsem si dala do nosu! 🙂

  42. Aerokarle,
    asi spíše „zatáhnout“ je přesdnější termit. Nechám cibulku zesklovatět na „mírném plameni“ (mám elektrický sporák takže stupeň 3-4 ze šesti), pak plácnu maso, 20 až 30 vteřin z jedné strany, dtto z druhé strany. Zatáhne se to a cibulka je zlatavá. Pak už se to musí podlít, nebo přidat něco obsahujícího tekutinu. Jinak se cibulka připálí. Kdybych tvrdil, že se mi to pokaždé takhle povede, kecal bych…

  43. (891) To se dostaneme k otázce, je-li knedlík tvořen hlavně těstem s přísadou rohlíku, nebo rohlíkem, drženým v podobě knedlíku těstem. Se svým postupem a poměry surovin jsem vrcholně spokojen.
    (892) Jo, proto já raději aplikuji postup opéci maso na tvrdém plameni, pak se skutečně zatáhne a opeče, pak ho dát stranou, opéci cibulku a maso vrátit a potom podlít. Někdy to zkus, mně se to osvědčuje.

  44. Knbedlík, tvořený hlavně rohlíkem, je karlovarský knedlík!
    Pořádný český knedlík je tvořen hlavně těstem, které uvařené je pevné, nikoli však těžké!

  45. Aerokarle,
    jo, to funguje. Ovšem s kvalitním čerstvým masem. S masem rozmrazeným z německých mrazáků, či z rychlerostoucích holandských prasat, to nejde. Ono se sice zatáhne, ale jakmile ho sundáš z ohně, začne během vteřin to pouštět vodu v děsivém množství. A máš z toho hadr. Bohužel se nikde u pekařů a mlíkařů nedozvíš co si kupuješ. Dokonce jsem blbec důvěřivá vůbec netušil, že existuje post pekaře a mlíkaře, který nakoupí prasata v zahraničí, jakýmsi mě neznámým způsobem je papírově domestikuje a po porážce prodává maso malým řezníkům, kteří ho prodají koncákům jako české vepřové. A blbci jako já se nestačí divit, co se jim to v hrnci děje.

  46. ptakopysku, normálka!
    V jedné zemi se narodí, ve druhé vyroste, ve třetí ho porazí a ve čvrtý prodaj…. širaka strana maja radnaja…

  47. To máš ptakopysče pravdu, je to bída a člověk si musí hledat a hlídat dodavatele, ale i s tím mizerným masem se mi ten můj postup zdá perspektivnější.

  49. Šumaváku,
    jednak to tu bylo, jednak je Fiala lhář.

Komentáře nejsou povoleny.