Zkrácený překlad projevu Teda Cruze (vynechal jsem osobní a ilustrační pasáže, vzdálené českému publiku.
Blahopřeji Donaldu Trumpovi k včerejší nominaci.
Dušan Neumann
Nominační sjezdy bývají vzrušené veselím, ale odhlédnu k událostem minulých týdnů, dovolte mi, abych se zmínil o o tom, o co skutečně jde. Před dvěma týdny si devítiletá Caroline bezstarostně hrála s otcem a přáteli, jak si šťastné dítě má užívat dětství. Dokud její otec, policista, nebyl zavražděn když chránil v Dallasu demonstranty zesměšňující a urážející policii. Nevím, koho Michael Smith volil v minulých volbách, ale vím, že to byl bývalý ranger, který bral svou službu vážně, miloval svou vlast a spoluobčany. Jeho život a práce dávají nový smysl literárnímu “zemřít pro lásku, znamená žít láskou.”
Když jsem přemýšlel o dnešním proslovu, nedokázal jsem vypudit příběh Michaela Smithe. Snad proto, že jsem viděl video toho děcka, snad proto, co se stalo v Orlandu, v Paříži, v Dallasu, Baton Rouge a v Nice. Vtírá se otázka, co když je to naše poslední chvíle tady, žil jsem podle svých zásad, udělal jsem vše pro svou zem? O tom jsou tyto volby. Nebojujeme o nějakého kandidáta, o nějakou politickou kampaň, ale protože chceme svým dětem a vnoučatům říci, že jsem učinili to nejlepší pro jejich budoucnost, pro naší zem. Amerika je víc než kontinent mezi dvěma oceány Amerika je idea, jednoduchá, ale mocná : svoboda je podstatná. (tady mám problém s překladem – čeština to neumí říci tak přesně – freedom matters). Většinu lidské historie, byla vládní moc nevyhnutelnou konstantou života : vláda vyhlásila zákon a lid poslouchal. Ne zde. Nemáme krále ani královnu, Nemáme diktátora. Lid omezuje vládu. Náš národ je výjimečný, protože je zbudován na principu nejsilnějších anglických slov: Chci být svoboden. Ještě snad nikdy nebyla tato věta více potřebná než dnes. Dnes tu jsme rozpolcený národ – stranická nevraživost, zloba a dokonce nenávist trhají Ameriku. Občané jsou naštvaní, právem naštvaní, na politické kruhy, které cynicky zrazují dané sliby a ignorují vůli občanů. Máme navíc a dlužíme to padlým hrdinům za naši svobodu. Obama a Clintonová Vám také slibují, že jim jde o budoucnost našich dětí. Chci jim to věřit. Ale je tu propastný rozdíl mezi naší a jejich vizí budoucnosti.
Jejich je strana, která si představuje, že ISIS je druholigový protivník, s nímž je možno jednat a na smrt Američanů v Benghazí se reaguje stylem “jaký je mezi námi rozdíl”. Důvěřuji v jednání Iránu, který má v kalendáři oficiální svátek “Smrt Americe” a “Smrt Israeli”. Přátelé, to je šílenství. President Obama je člověk, který dělá všechno pozpátku. Chce zavřít Guantanamo a otevřít hranice, Exportuje naše pracovní místa a importuje teroristy. Tak dost.
Máme lepší vizi budoucnosti : návrat ke svobodě.
Vzdělávání -svobodu volby vzdělání vašeho dítěte i když nejste tak bohatí jako Obama nebo Clintonovi.
Zdravotní péče: svoboda volby lékaře bez omezení Obamacare.
Daně: zabezpečit rodinu, aniž by vám berňák style klepal na dveře.
Internet : svobodný, nezdaněný, neregulovaný. A zdejší – nedat ho Číně ani Rusku.
Svoboda znamená svobodu projevu a ne politicky korektní “bezpečné” zony.
Svoboda je i náboženskou svobodou – ať jste křesťany, židy, muslimy nebo atheisty. hetero nebo homo, Listina práv nám garantuje právo žít podle vlastního svědomí.
Svoboda znamená prábo držet zbraň a chránit svou rodinu.
Svoboda znamení soudce Nejvyššího soudu, kteří vykládají Ůstavu a nediktují politická rozhodnutí.
A svoboda znamená, že Ůstava garantuje státům právo vybrat si takovou politiku, která odpovídá místním zvyklostem a tradici. Colorado se m§že rozhodnout v něčem jinak než Texas, New York než Iowa. Diversita. Tak to má být. Pokud ne, jaký by mělo smysl udržovat jednotlivé státy?
Hillary Clintonová věří, že stát by něl rozhodovat o všem ve vašem životě. Vzdělání, zdravotní péče, manželství, svoboda projevu – vše nadiktováno z Washingtonu.
Něco mocnějšího se vzdouvá. Vidíme to v obou stranách. nejen zde. Viděli jsem vzpouru proti byrokracii v UK, bezprecednční Brexit. Občané se staví proti vládě. Je to významné vítězství. Lidé mají plné zuby politiků, kteří nenaslouchají jejich přání, mají dost zkorumpovaného systému z nějž tyjí jen politické elity.
Zasloužíme si systém, který upřednostní Ameriku. Ať postaví zeď, proč ne. když za ní budeme v bezpečí.
To zastaví příliv teroristů vydávajících se za uprchlíky.
Zasluhujeme si obchodní vztahy a smlouvy, které které upřednostní zájmy amerických zemědělců a výrobců před globalistickými zájmy protlačovanými lobbyisty.
Poked zvolíme svobodu, bude naše budoucnost světlejší.
Svoboda vrátí pracovní místa, průmyslovou výrobu, nižší daně a vyšší mzdy.
Svoboda vytáhne lidi ze závislosti na státu k pocitu důstojnosti z práce.
Můžeme to dokázat. Před 47 lety jsme poslali člověka na Měsíc. To je síla svobody.
Jsme strana svobody. První republikánský president Abraham Lincoln podepsal zrušení otroctví.
Prosadili jsme zákon o Občanských svobodách.
Za svobody zemřel i seržant Michael Smith.
I naši vojáci a Marines bojující proti radikálnímu Islámu.
I rodina Altona Sterlinga vyzývající k ukončení násilí, i rodiny v Charlestonu odpouštějící bigotnímu vrahu.
Zasluhujeme si vůdce stojícího pevně na principech svobody. Odhoďte zlobu ve prospěch lásky.To je standart platný pro všechny. V listopadu nezůstaňte doma, Povstaňte a mluvte, a volte podle svého svědomí, volte kandidáty jimž důvěřujete, že budou bránit vaši svobodu věrni naší ústavě. Láska ke svobodě umožnila milionům spoluobčanů dosáhnout snů. Musíme využít naší chvíle, nevzdat boj za svobodu, bránit naše Bohem daná práva, i těm, s nimiž nesouhlasíme, aby až zestárneme, na konci našeho údělu, před konečným sbohem, budeme moci říci “freedom matters” a podílel jsem se na něčem krásném., Díky a bůh ochraňuj USA,
No a na nebe mohl sebevrah taky zapomenout. Rovnou do kotle k Belzebubovi. 🙂
Video z projevu:
http://video.idnes.cz/?c=A160721_065422_zahranicni_ane&idVideo=V160721_080249_zpravodaj_nav
ad 47 – přesně tak, proto se nepohřbívali na křesťanském hřbitově, ale za jeho zdí.
Halle, you were the first. Soory.
2 skimic ad 932 dole – „Ve frankofonní literatuře se pojem civilizace začal vcelku nedávno (pár století) používat coby protiklad barbarství.“ – pokud vím, barbaři byli v Řecku nazýváni ti, co pili neředěné víno, zatímco Řekové pili víno smíchané s vodou. Takže mi z toho vychází, že civilizace spočívá v pančování vína. QED.
49 Halle
ad Život dal člověku Bůh, a člověk nemá právo si ho ukončit.
No a jak je to tedy s těmi povolenými zabitími? Těm obětím dal živaot taky Buh.
54
Yes, I was. Usually is it so. 😉
Skimici,
pokud je to zabití ze zákona, nemůže to být hřích. Ani pokud tě někdo podřízne, nemohl jsi spáchat hřích, protože sis ten život nevzal sám.
Ono je to závislé na době a náboženství.Za Romula mohl otec rodiny vlastně zabít kteréhokoli člena své rodiny, postupně se to omezovalo, třeba před zabitím syna to později znamenalo obžalovat syna před nějakým orgánem a nechat si tedy zabití schválit, neněly se zabíjet děti pod tři roky, nesměla se zabít prvorozená dcera atd..
Maželku mohl manžel (otec rodiny) zabít, pokud V době královské postačovalo k usmrcení
manželky pouhé napití vína, za nevěru, travičství a další věci, které si už nepamatuju.
Později musel svolat nějakej domácí soud , i s příbuznými manželky a hlasovalo se.
No a ještě později se zž za nevěru nezabíjelo, ale rozvádělo se.
Kolik z Vás , dámy by přežilo ? 😉
Hale, nechci působit jako hnidopich a tahám to trochu paméti, ale v dobách, kdy Římané přitloukli toho, co tvrdil, že život je boží dar, na kříž, tak to s tím povoleným zabíjením členů domácnosti hlavou rodu už tak horké nebylo…
55 PeSi
Řekové na denaturování vína pryskyřicí vlastně postavili i celou řeckou kulturu v podmínkách římského protektorátu. Češi vzdorujíi tím, že si oblíbili pomazánkové máslo. Řekové si oblíbili pryskyřicí znehodnocené víno a podivnou lihovinu, která se příměsí vody zakalí…
58
Kolik z Vás , dámy by přežilo ? Myslím pití vína !
maYdo, pití piva by se to týkalo taky, a Matzurko, vizoura též ! 😉 😀
59 Petře
případně to byla chyba jednotlivce.Každý tak jistě běžně nepostupoval.
Petře,
jistě se to vyvíjelo směrek k omezování.
Tady máš docela slušnej přehled.
https://is.muni.cz/th/93822/pravf_d/Disertacni_prace_II._oprava.txt
(44) V angličtině je zřejmě znám opak, „motherfucker“.
44
extra byla zřejmě brána jen otcovražda. Zbytek byl zahrnut pod trestný čin parricida (vražda příbuzného)
30 svobody je habaděj. Každý jí může mít tolik kolik si nabere. Akorát někteří mají větší naběračku.
50 maYdo
Tetovrah! Jak mi to jenom mohlo vypadnout 😉
61 Halle
Je zajímavé, že pojem manželkovrah se mi taky nevybavuje. Ne že by se to nestávalo. Tchyňovrah taky ne. Zato je kupodivu i mně známa lodyha co se jí česky říká tchynin jazyk. Z bytu jsem to postupně vymýtil.
skimici,
třeba t bude kvůli přikázání
Cti otce a maku svou.
O tchýni neříká desatero nic 🙂
V obchodním centru na Smíchově ubodala jedna žena druhou.
Bylo v Tescu – ženovražedkyně?
V Řámě se nesměly zabíjet panny. Známý je případ dcery Seiana, velitele Tiberiovy praetoriánské gardy, která, aby mohlo být její zabití OK, byla nejdřív zbavena panenství. V Quo Vadis jsou na njejí osud a utrpení narážky, leč protože to bylo dílo prokřesťanské a cudné,není zmíněno, co měla vytrpět. Jasno pro mně do toho vnesl až seriál Já, Claudius, kde ji kdosi odmítá zabít, protože je ještě panna a příkaz je rozšířen „tak se postarej, aby panna nebyla“.
Příkaz vydal Tiberius, který byl zpočátku se Seianem jedna ruka, snad i nějaké případné konkurenty mu Serianus pomohl odstranit, ale nakonec to přepískl a myslel si, že zmákne i samotného Tiberia. Leč se přepočítal, byl odhalen a okamžitě popraven. Tiberiovi to nestačilo a nechal zabít i jeho děti.
jo jo, politika je svinstvo.
Halle, ty desky co původně z hory přines mu roztřískala tchyně o hlavu a musel tam jít znovu. Oficiální verse o to mluví jako o příhodě s nezkušeným teletem.
Čím dál lepší!
Erdogan chystá vraždění ve velkém!
…Vyčlenit pozemek na pohřebiště, kde budou uloženy ostatky neúspěšných pučistů, nařídil starosta Istanbulu. Perzekuce proti osobám skutečně či domněle zapojeným do převratu mezitím nabyly masového rozsahu – dotkly se ve středu už asi 60 tisíc vojáků, policistů, soudců, prokurátorů, učitelů a státních úředníků…
…Už dal najevo, že je pro obnovení trestu smrti, spekuluje se o zvláštních tribunálech. Z dosavadních vyjádření zatím vyplývá, že pokud bude zákon o trestu smrti schválen, bude uplatňován retroaktivně, což je v rozporu se zásadou lex retro non agit (zákon nepůsobí zpětně) známou již v římském právu a uplatňovanou v civilizovaném světě.
Vicepremiér Bülent Arınç ve čtvrtek ohlásil, že Ankara odstoupí od Evropské úmluvy o lidských právech…
https://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/409772-istanbul-chysta-pohrebiste-zradcu.html
73 Rputi
A proč Vás trápí co si doma dělà nějaký turek? Myslím, že dokud neobnoví humanitární bombardování uprchlíky, tak ať si dělá co chcě. Je nakonec zvolenej jak Zeman. A je osvěženíhodné, že když chce, tak dokáže pečlivě střežit své hranice v obou směrech. Tam i ven. Tak mu Merkel dá ještě nějaký šrouby, odsouhlasí tureckou versi lidských práv a jdeme na Italské měkkýše.
No, tak ještě vyhlásit právo šaria a bude vymalováno.
Ale Erdoganovi to nakonec projde a všichni budou mektat, že sice ty lidský práva není tak úplně ono, ale když je to důležitý spojenec, tak musíme přivřít oko.
To už tuhle nějakej nádiva v televizi tvrdil.
Logicky potom bude mít blíž k takovým státům, jako je třeba saudská arabie, případně i islámský stát. To jsme teda zvědavá, jak se s tím NATO vypořádá.
možná udělá nějaký zvláštní cvičení na lotyšsko ruských hranicích 😀
maYdo,
deteknívní seriál (knih) od Davisové ze starého Říma znáš ?
https://www.kosmas.cz/autor/9741/lindsey-davisova/
kdybys měla zájem. 😉
Proto je maYdo důležité, aby to američan nehodili Hillary a jejím mírotvůrcům. v Orwellvě smyslu.
Tisk:
Řecko odsoudilo osm tureckých vojáků, kteří uprchli na jeho území, ke dvěma měsícům vězení za nelegální vstup.
Bude se stejně postupovat s arabskými uprchlíky, kterí místo vrtulníkem připlavou?
Dneska mně v autě na všech stancích v bavorsku, plzeňsku pronásledovaly písně od Queen, které nesnáším. Ušel mi nějaký duhový pochod tam či zde?
78 quivis
Měl probodnout vrtulník, zadat nouzový kód a nechat se vylovit Frontexem. Takto jsou v p.deli a vyšli z toho lacino. Možná měli i doklady, pošašení lůzři. Kdoví jaký měli uniformy!
Jak se to říká: Vaše starosri a ….;-)
A hlavně asi nezaplatili organizaci. Měli by jz toho udělat zvláště výstražný případ.
A Tuhý je v háji. Něco porušil. Jen do nich 🙂 sami si na sebe pletou pasti.
48, Slánského procesy, Husák, 68, 89 , soudruzi se naštěstí stíhají navzájem průběžně eliminovat
To je nutné podporovat. Si pamatuji z jakési pohádky o princezně kde hráli Kopecký a Kemr zlouny.
Je to podmínka. A myslím, že ti turci by si rádi odseděli pár let, místo vydání do Turecka.
83
Jel moc rychle, a poliši ho změřili a zastavili.
Myslím, ze by ho měli suspendovat a povolat Šlachtu aby torozkryl a Urvalka aby tožaloval.
Ne Urválka. ištvána.
https://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/409772-istanbul-chysta-pohrebiste-zradcu.html
Takhle se to dělá.
BTW, přehlédl jsem to, nebo se svazačka, která to ze všech svazaček dotáhla nejdál nijak nevyjádřila ani k Turecku (kromě prvního dne), ani k sekerníkovi z vlaku ?
„Proto je maYdo důležité, aby to američan nehodili Hillary a jejím mírotvůrcům. v Orwellvě smyslu.“
No, mně trump jako nějakej zázrak taky nepřipadá. Ale je to asi lepší varianta než ta šílená Hillary. Je to ovšem věc občanů USA, koho si zvolí.
Problém vidím v tom, že lidí, kteří stojí o zabezpečení od státu a jistoty výměnou za krátkou oprať je zkrátka víc. Už asi i v tej Americe. A přibývají. A pokud ctíme svobodu volby a svobodu názoru, nemůžeme je nijak přesvědčovat, jak mají volit a co si mají myslet.
maYdo
A pokud ctíme svobodu volby a svobodu názoru, nemůžeme je nijak přesvědčovat, jak mají volit a co si mají myslet.
Samozřejmě! Ale fandit im můžu 🙂
fAndit se samozřejmě může. Akorát mi ten Trump nepřipadá zrovna jako idol na fandění. Jóó, kdyby tak kandidoval třeba nebožtík Steve Mc Queen…..
To bych fandila, až by se hory zelenaly. 🙂
maYdo
teď argumentuješ jak ty americký ženský. Trump není takovej idol aby přebil ženskou kandidátku, Hillary.
Ona vlastně imho vyssává všechny ženský hlasy. Manžel dezorientovaný debil co si nechává vyhulit péro od kdejaké tlusté praktikantky v místnosti, která je snad nejsledovanější na světě místními orgány …
To musí ženské hlasy nasávat automaticky. Plus Hispánci, Černoší, Muslimové a roztodivní míšenci – tedy vlastně každá ZOO.
Kdyby nic neříkala, tak to má ložené.
Naštěstí má potřebu se občas vyjádřit.
No, tai moment, skimici!!!!
to jako si ymslíš, že když mi nepřipadá Trump zrovna jako idol k fandění, že se mi proto zamlouvá víc ten divnej babochlap?
Mimochodem, vysoké mínění o IQ jejího chotě jsem nikdy neměla, ale bejt chlap a thle mít doma, tak se asi taky nechám utáhnout na vařený nudli od kdejaký chtivý praktikantky….
Upřímně je mi nejasné, jakto že nedokázala orálně otěhotnět jako ta holka s Beckerem tuším.
Musela před odchodem všechno vyplivnout a vypláchli jí žaludek a všechny dutiny? Nebo ho nedokázala přivést k ejakulaci? Spousta otázek k bývalému americkému presidentovi. Jistě mu je už položila i soudružka kandidátka manželka.
Jak jí asi odvě til, vieš ty čo, choď do …. Jak se to jenom americky řekne?
Ostrava fakt žije
https://www.novinky.cz/domaci/409685-hluk-z-festivalu-musi-mistni-vydrzet-to-je-zivot-pravil-soud.html
to není jako zaprděné česko, maximálně jihočeská Porta.
mmch, NoName
nevím co je to Pokemon
Nemáte Google ?
NoName
nestíhám googlovat všechno co řeknete. Et idem Halladin.
http://zpravy.idnes.cz/corriere-della-sera-jak-se-branit-pred-teroristy-fu3-/zahranicni.aspx?c=A160721_150952_zahranicni_ert
Lépe než sahat po lécích je omezit sledování médií.
Zalovil v kapse a vytáhl dva páry slunečních brýlí. Kromě toho nahmátl v kapse kus hladkého, tvrdého a velmi tězkého kovu. Vyndal ho z kapsy a překvapeně na něj zamrkal. Kde tohle sebral? Nasadil si brýle. Trochu ho rozladilo, ze mu kovový předmět poskrábal jedno sklo. Ale stejně si s brýlemi připadal mnohem líp. Byly to dvoje superchromatické nebezpečností sluneční brýle značky Čučanta 200. Podporovaly příznivý návyk zaujímat ledabylý postoj k nebezpečí. Při sebemensí známce nějakých nepříjemností skla zčernala, takze jste neviděli nic, co by vás mohlo znepokojit.
skimic clintova to musi vyhrat.
je treba aby ovalnou pracovniu vratila 😀